Pour enclencher le chauffage, tourne simplement ce bouton vers la droite.
Aby włączyć ogrzewanie, po prostu przekręć ten pokrętło w prawo.
Nous voulions simplement un bon après-midi, sans disputes ni mauvaises nouvelles.
Chcieliśmy po prostu spokojnego popołudnia, bez kłótni i złych wiadomości.
Ils servent ici un bouillon léger, simplement parfumé avec quelques herbes.
Podają tu lekki w smaku bulion, tylko delikatnie doprawiony ziołami.
On ne devient pas forcément heureux simplement parce qu'on est richard.
Nie każdy staje się szczęśliwy tylko dlatego, że jest bogaczem.
On peut prédire certaines propriétés du cristal simplement en connaissant sa structure atomique.
Niektóre właściwości kryształu można przewidzieć, znając jedynie jego strukturę atomową.
Le médium soutenait que l'esprit voulait simplement dire adieu à sa famille.
Medium utrzymywało, że duch chciał jedynie pożegnać się ze swoją rodziną.
Pour corriger ton erreur, tu peux simplement rayer un nom au stylo.
Żeby poprawić swój błąd, możesz po prostu skreślić nazwisko długopisem.
Il a simplement éteint tous les appareils pour les protéger d'une surtension.
Po prostu wyłączył wszystkie urządzenia, aby je chronić przed przepięciem.
Rien d'inhabituel ne dérange les voisins, ils regardent simplement la télévision.
Nic wyjątkowego nie zakłóca spokoju sąsiadów, po prostu oglądają telewizję.
Parfois, il vaut mieux simplement suivre le courant et accueillir l'inconnu.
Czasami najlepiej jest po prostu dostosować się do sytuacji i przyjąć nieznane.
La reliure est faite simplement avec une seule agrafe au coin supérieur gauche.
Oprawa jest zrobiona po prostu na jeden spinacz w lewym górnym rogu.
Si je ne réponds pas, laisse simplement un message sur ma messagerie.
Jeśli nie odbieram, po prostu nagraj coś na moją pocztę głosową.
Je ne te veux aucun tort, je souhaite simplement défendre mes droits.
Nie życzę ci żadnej krzywdy, po prostu chcę bronić swoich praw.
