Na tym pchlim targu każdy zużyty przedmiot opowiadał inną, poruszającą historię.
Dans cette brocante, chaque objet usé racontait une histoire différente et émouvante.
Na biurku nauczyciela każde dziecko miało położyć jeden okrągły przedmiot.
Sur le bureau du professeur, chaque élève devait déposer un objet rond.
Nauczyciel prosi, żeby każdy uczeń położył jakiś przedmiot na środkowym stole.
Le professeur demande à chaque élève de placer un article sur la table centrale.
Lubi ustawiać jakiś przedmiot przy oknie, żeby wykorzystać naturalne światło.
Elle aime placer un article près de la fenêtre pour profiter de la lumière naturelle.
Dzisiaj rano powtarza biologię, a tamten drugi przedmiot zostawia sobie na popołudnie.
Il révise la biologie ce matin et garde l'autre sujet pour cet après-midi.
Jako profil wybrałem fizykę, a ten drugi przedmiot będzie tylko dodatkową opcją.
Je choisis la physique comme spécialité, et l'autre sujet restera simplement une option.
Na dnie ciemnego jeziora słabo połyskiwał jakiś dziwny, okrągły przedmiot.
Un étrange objet circulaire brillait faiblement au fond du lac sombre.
Na pchlim targu w ich dzielnicy znaleźli rzadki, używany przedmiot.
Ils ont trouvé un objet d'occasion rare au marché aux puces du quartier.
Na tej stronie możesz bez problemu odsprzedać dowolny używany przedmiot.
Sur ce site, tu peux revendre facilement n'importe quel objet d'occasion.
Na każdy ważny egzamin zawsze wkłada do kieszeni swój szczęśliwy przedmiot.
Pour chaque examen important, elle garde toujours son objet fétiche dans sa poche.
Wyrzeźbił piękny drewniany przedmiot, żeby ozdobić kominek w salonie.
Il a sculpté un bel objet en bois pour décorer la cheminée du salon.
Sprzedał swój ostatni cenny przedmiot, żeby zapłacić zaległy czynsz.
Il a vendu son dernier objet de valeur pour payer le loyer en retard.
W pudełku został już tylko jeden lekki przedmiot owinięty w gazetę.
Dans la boîte, il restait seulement un objet léger entouré de papier journal.
