Ochraniacz na materac łatwo przymocować za pomocą gumek w czterech rogach materaca.
Le couvre-matelas se fixe facilement avec des élastiques aux quatre coins du matelas.
Odnajduje się w mieście, zapamiętując kawiarnie i sklepy na rogach ulic.
Elle se repère en ville en mémorisant les cafés et les boutiques aux coins de rue.
Albo możesz zrobić różne kolory na różnych rogach...
Où tu pourrais faire une sorte de peinture qui, sous différents angles...
Jej płócienna torba ładnie się przeciera, zwłaszcza na rogach, którymi ciągle dotyka ziemi.
Son sac en toile se patine joliment, surtout aux angles qu'elle pose toujours par terre.
Jej list był ozdobiony drobnymi rysunkami w rogach każdej strony.
Sa lettre était ornée de petits dessins au coin de chaque page.
Ta warstwa komfortu łatwo mocuje się do materaca dzięki gumkom w rogach.
Cette couche de confort se fixe facilement sur le matelas grâce à des élastiques aux coins.
Wstępnie przygotowana tkanina jest zawieszona na rogach, przymocowana w profilu.
Le tissu pré-préparé est suspendu aux coins, fixé dans le profil.
Umieść swoją koncentrację na obu rogach w dolnej linii.
Mettez votre concentration sur les deux coins à la ligne la plus basse.
Obrus był dociążony w czterech rogach, żeby nie poderwał go wiatr.
La nappe était lestée aux quatre coins pour éviter qu'elle ne s'envole dehors.
Tych troje w rogach eksperci na żywo.
Dans ces trois coins, les experts.
To skrzypiały na wszystkich rogach i krawędziach.
Il craquait à tous les coins et les bords.
Dekorator proponuje rozstawić lampy w czterech rogach pokoju, żeby równomiernie go oświetlić.
Le décorateur propose de distribuer les lampes aux quatre coins de la pièce pour équilibrer l'éclairage.
W tej okolicy na rogach ulic zaczynają wyrastać małe galerie sztuki.
Dans ce quartier, les petites galeries d'art commencent à bourgeonner au coin des rues.
