Cytrynowa marynata nadaje tej grillowanej rybie subtelny, wykwintny smak.
La marinade au citron confère à ce poisson grillé un goût savoureux et délicat.
Ten sos maślano-cytrynowy nadaje grillowanej rybie naprawdę świetny smak.
Cette sauce au beurre et au citron donne vraiment un goût délicieux au poisson grillé.
Aby ozdobić danie, szef kuchni delikatnie układa na rybie prażony migdał.
Pour décorer le plat, le chef dépose délicatement une amande grillée sur le poisson.
Sos czosnkowy nadaje tej rybie bardzo przyjemny, lekko pikantny aromat.
La sauce à l'ail donne à ce poisson un parfum très agréable et légèrement piquant.
Sos cytrynowy nadaje tej grillowanej rybie bardzo przyjemny, delikatnie kwaskowaty aromat.
La sauce au citron apporte une saveur acidulée très agréable à ce poisson grillé.
Uważam, że w tak przetworzonej rybie znika cały jej naturalny smak i konsystencja.
Je trouve que ce poisson transformé perd tout son goût et sa texture d'origine.
Podaliśmy słodko-kwaśny chutney z mango, żeby dodać charakteru grillowanej rybie.
Nous avons servi un chutney aigre-doux de mangue pour relever le poisson grillé.
Pikantna marynata nadaje tej rybie naprawdę niepowtarzalny, bardzo wyrazisty smak.
La marinade épicée donne à ce poisson un goût vraiment unique et très savoureux.
Jego lekkie grymaszenie przy rybie wynika głównie z zapachu, a nie ze smaku.
Son léger chipotage devant le poisson vient surtout de l'odeur, pas du goût.
Jeśli chcesz zapiec bułkę tartą na rybie, włącz funkcję grilla na pięć minut.
Si tu veux gratiner la chapelure sur le poisson, enclenche la fonction gril cinq minutes.
Dzięki mrożonej rybie udało im się ugotować porządny obiad, mimo że sklepy były zamknięte.
Grâce au poisson congelé, ils ont pu cuisiner un bon repas malgré les magasins fermés.
Talerze w restauracji zdobi delikatny, niebieski wzór przypominający rybie łuski.
Les assiettes du restaurant sont décorées d'un discret motif en écaille de poisson bleu.
Jubiler wygrawerował na bransolecie drobny wzór w rybie łuski, żeby wzbogacić jej design.
Le joaillier a gravé une fine écaille de poisson sur le bracelet pour enrichir le design.
