Download for Windows Premium
Publiciteit
soczewki
Ta para lornetek ogranicza aberrację dzięki specjalnej powłoce nałożonej na soczewki.
Cette paire de jumelles limite l'aberration grâce à un traitement spécial appliqué aux lentilles.
Porównuje ceny w każdym salonie optycznym, zanim kupi swoje miesięczne soczewki.
Il compare les prix de chaque magasin d'optique avant d'acheter ses lentilles mensuelles.
Niektóre zwierzęta, takie jak ośmiornice, mają unikalny kształt soczewki oka.
Certains animaux, comme les pieuvres, ont une forme unique de cristallin.
Lekarz wyjaśnił, w jaki sposób to szkło korekcyjne wyrównuje zniekształcenie jego soczewki oka.
Le médecin a expliqué comment ce verre de vue corrigeait la déformation de son cristallin.
Jubiler używa małej soczewki powiększającej, żeby obejrzeć szczegóły diamentu.
Le bijoutier utilise une petite lentille grossissante pour examiner les détails du diamant.
Noszę te soczewki na próbę przez tydzień, a potem zdecyduję.
Je porte ces lentilles à l'essai une semaine, puis je déciderai.
W optyce geometrycznej niektóre soczewki mają kulistą powierzchnię, aby skupić światło.
En optique géométrique, certaines lentilles ont une surface sphérique pour concentrer la lumière.
Profesor na schemacie pokazuje, gdzie znajduje się ognisko tej soczewki skupiającej.
Le professeur montre sur le schéma où se situe le focus de cette lentille convergente.
Zapomniał swojej soczewki kontaktowej w domu i musi nosić stare okulary.
Il a oublié sa lentille de contact chez lui et doit porter ses vieilles lunettes.
Powinieneś częściej mrugać, bo soczewki wyraźnie bardzo ci dziś dokuczają.
Tu devrais clignoter plus souvent, tes lentilles semblent te gêner énormément aujourd'hui.
Różne soczewki mają odmienną moc optyczną, zależnie od ich konstrukcji.
Différentes lentilles ont des puissances optiques variables selon leur conception.
Rzęsa przyklejona do soczewki kontaktowej zmusiła ją, by natychmiast ją zdjąć.
Un cil collé sur sa lentille de contact l'a obligé à l'enlever immédiatement.
Krople do oczu są niezbędne dla osób noszących soczewki kontaktowe, aby utrzymać komfort.
Les gouttes oculaires sont essentielles pour le confort des porteurs de lentilles de contact.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die soczewki bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor soczewki in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1597. Exact: 1597. Verstreken tijd: 38 ms.