Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solidnego
Geflecteerde vorm van solidny
Vertaling van "solidnego" in Frans
Bez solidnego wału pola mogą zostać zalane już przy pierwszej powodzi.
Sans digue solide, les champs peuvent être submergés dès la première inondation.
Bez solidnego alibi jest przegrany w oczach sędziego i świadków.
Sans alibi solide, il est cuite devant le juge et les témoins.
Bez solidnego nagłośnienia festiwal może w ostatniej chwili stanąć pod znakiem zapytania.
Sans sonorisation fiable, le festival risque d'être annulé à la dernière minute.
Szukam solidnego kompaktu, żeby dojeżdżać codziennie do pracy i nie zbankrutować.
Il cherche une compacte fiable pour aller au travail chaque jour sans se ruiner.
Tego solidnego krosna używa się do tkania wytrzymałych płócien przeznaczonych na namioty.
On utilise ce métier robuste pour tisser des toiles résistantes destinées aux tentes.
Mechanik naprawił samochód za pomocą solidnego narzędzia złożonego z dwóch części.
Le mécanicien a réparé la voiture avec un outil robuste en deux parties.
Bez solidnego zespołu ryzykuje, że szybko przestanie nadążać za wydarzeniami.
Sans équipe solide, il risque d'être vite dépassé par les événements.
Mechanik wymienił pęknięty kubek olejowy na nowy, wykonany z solidnego metalu.
Le mécanicien a remplacé le godet fendu par un modèle neuf en métal solide.
Bez solidnego przegubu koło może się zablokować i szybko pęknąć.
Sans pivot solide, la roue risque de se bloquer et de casser rapidement.
Sukces takiego projektu nie utrzyma się długo bez solidnego wsparcia finansowego.
Le succès d'un tel projet ne peut durer longtemps sans soutien financier solide.
Na urodziny rodzice podarowali mu dużego, solidnego drewnianego konika.
Pour son anniversaire, ses parents lui offrent un grand cheval de bois solide.
Z powodu braku solidnego zastawu musiał zrezygnować z zaciągnięcia tak dużej pożyczki.
Faute de gage solide, il a dû renoncer à emprunter cette somme importante.
Włamywaczowi nie udało się sforsować bardzo solidnego zamka w drzwiach.
Le cambrioleur n'a pas réussi à forcer le verrou de porte très solide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solidnego in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1094. Exact: 1094. Verstreken tijd: 61 ms.
