Czuć pod zębem spore kawałki grubo tłuczonego pieprzu, to naprawdę pyszne.
On sent de gros morceaux de mignonnette sous la dent, c'est vraiment délicieux.
W tym tradycyjnym przepisie dodaje się karkówkę wołową pokrojoną w spore kawałki.
Dans cette recette traditionnelle, on ajoute le collier de bœuf coupé en gros morceaux.
Praca jako pracownik mobilny oznacza dla niego długie godziny za kierownicą i spore zmęczenie.
Travailler comme travailleur itinérant lui impose de longues heures de conduite et beaucoup de fatigue.
Jej ogłoszenie o nowym projekcie wywołuje spore poruszenie w społeczności.
Son annonce concernant le nouveau projet suscite beaucoup d'émoi dans la communauté.
Mają spore długi i zastanawiają się nad sprzedażą samochodu, żeby szybciej wszystko spłacić.
Ils ont des dettes importantes et pensent vendre leur voiture pour tout rembourser plus vite.
Hotele w tej okolicy poza głównym sezonem turystycznym często oferują spore zniżki.
Les hôtels dans la région offrent souvent des réductions importantes hors saison touristique principale.
Zgarniają spore prowizje od każdej umowy podpisanej z nowym klientem.
Ils touchent de grosses coms sur chaque contrat signé avec un nouveau client.
Wyniki konkursu ogłoszono z opóźnieniem, co wywołało spore zniecierpliwienie.
Les résultats du concours ont été annoncés avec retard, créant beaucoup d'impatience.
To łowisko cieszy się dużą popularnością, bo często łowi się tu spore pstrągi.
Ce site de pêche est très populaire, car on y attrape souvent de grosses truites.
Ponowne wykorzystanie podręczników szkolnych pomaga rodzinom zaoszczędzić spore kwoty przy każdym rozpoczęciu roku.
Le réemploi des livres scolaires aide les familles à faire des économies importantes chaque rentrée.
Dzięki bezpłatnej komunikacji miejskiej mniej zamożne rodziny co miesiąc odkładają spore kwoty.
Grâce à la gratuité des transports, les familles modestes économisent beaucoup d'argent chaque mois.
Ich program lojalnościowy jest bardzo zachęcający - już od pierwszego zakupu można liczyć na spore zniżki.
Leur programme de fidélité est très incitant, avec des réductions importantes dès le premier achat.
Nawet niewielka kwota regularnie odkładana może na dłuższą metę przynieść spore zyski.
Même une petite somme placée régulièrement peut rapporter beaucoup sur le long terme.