Download for Windows Premium
Publiciteit
stroju
Geflecteerde vorm van strój
Poczuł się pewnie po znalezieniu idealnego stroju pasującego do jego karnacji.
Il se sentait confiant après avoir trouvé la tenue parfaite pour son teint.
Pasek w kolorze rdzy dodaje ciepłego akcentu do jej całkowicie czarnego stroju.
La ceinture couleur rouille ajoute une touche chaleureuse à sa tenue toute noire.
Listonosz zapomniał swojego służbowego stroju w domu i musi wrócić się przebrać.
Le facteur a oublié son costume chez lui et doit revenir se changer.
Zrobiła wachlarz ozdobiony pawimi piórami, żeby idealnie pasował do jej tradycyjnego stroju.
Elle a fabriqué un éventail avec des plumes de paon pour compléter son costume traditionnel.
Reprezentacja narodowa wystąpi w nowym stroju specjalnie zaprojektowanym na turniej międzynarodowy.
La sélection nationale portera un nouveau maillot spécialement conçu pour le tournoi international.
Chlor w basenie zaczął wybielać kolor mojego nowego stroju kąpielowego.
Le chlore de la piscine a commencé à enlever la couleur de mon maillot neuf.
Jego dosadna uwaga na temat stroju kolegi zaszokowała cały zespół.
Sa remarque crue sur la tenue de son collègue a choqué tout le bureau.
W tym nowym stroju wyglądasz przystojniej niż wszyscy pozostali goście.
Avec cette nouvelle tenue, tu parais plus séduisant que tous les autres invités.
Jego ciągłe uwagi na temat mojego stroju zaczynają naprawdę irytować wszystkich w biurze.
Ses remarques répétées sur ma tenue commencent vraiment à agacer tout le monde au bureau.
Wybrała kolorową saszetkę na pas, żeby pasowała do jej letniego stroju.
Elle a choisi une sacoche de ceinture colorée pour assortir à sa tenue d'été.
W jego walizce brakuje jednego pełnego stroju na ten trochę bardziej oficjalny obiad.
Dans sa valise, il manque une tenue complète pour le dîner un peu formel.
Młoda kobieta stała przed lustrem, dokładnie oglądając każdy szczegół swojego stroju.
La jeune femme était plantée devant le miroir, observant chaque détail de sa tenue.
Bez odpowiedniego zimowego stroju spacery po porcie szybko przestają być przyjemne.
Sans tenue d'hiver adaptée, les promenades sur le port deviennent vite désagréables.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stroju bevatten

zmiana stroju nm.
changement de costume
"Il a fait un changement de costume avant la soirée."
w stroju kąpielowym adv.
en maillot de bain
"Elle se promène en maillot de bain sur la plage."
w stroju oficjalnym adj.
en tenue de cérémonie
"Le président était en tenue de cérémonie pour l'événement officiel."
w stroju codziennym adjf
en tenue décontractée
"Il est arrivé en tenue décontractée à la réunion."
w stroju wieczorowym adv.
en tenue de soirée
"Les invités sont arrivés en tenue de soirée pour le gala."
w stroju Ewy adv.
en tenue d'Ève
"Elle se promenait en tenue d'Ève dans son jardin."
! w niedbałym stroju adv.
! en tenue négligée
"Elle est apparue en tenue négligée devant ses invités."
wymóg odpowiedniego stroju nf.
tenue correcte exigée
"Le restaurant affiche « tenue correcte exigée » à l'entrée."
w stroju galowym adv.
en tenue de cérémonie
"Il est arrivé en tenue de cérémonie pour le mariage."
w stroju nieformalnym adv.
en tenue décontractée
"Il est venu en tenue décontractée à la réunion."
w odświętnym stroju adj.
en grande tenue
"Tous les invités étaient en grande tenue pour le mariage."
wymóg eleganckiego stroju nf.
tenue correcte exigée
"Le restaurant affiche « tenue correcte exigée » à l'entrée."
! w stroju Adama adj.
! en costume d'Adam
"Il se promenait en costume d'Adam dans son jardin privé."
w swobodnym stroju adv.
en tenue décontractée
"Il est venu en tenue décontractée à la réunion."
w lekkim stroju adv.
en petite tenue
"Il se promène en petite tenue dans sa chambre."
w stroju swobodnym adjf
en tenue décontractée
"Il est arrivé en tenue décontractée à la réunion."

Synoniemen voor stroju in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2428. Exact: 2428. Verstreken tijd: 35 ms.