Przez stary szyb studni dało się zobaczyć daleki, niezwykle jasny skrawek nieba.
Par le puits ancien, on distinguait un lointain bout de ciel très lumineux.
Właściciel kazał zasypać stary szyb, żeby wyeliminować ryzyko wpadnięcia do środka.
Le propriétaire a fait combler l'ancien puits afin d'éviter tout risque de chute.
We wsi był stary szyb, od wieków zasypany kilkoma warstwami piasku.
Le village possédait un puits enfoui depuis des siècles sous plusieurs couches de sable.
Robotnicy wiercą nowy szyb naftowy, aby szukać ropy w tym pustynnym regionie.
Les ouvriers forent un nouveau puits pour chercher du pétrole dans cette région désertique.
Dzieci odkryły stary, zasypany szyb, sprowadzony do zwykłego stosu kamieni.
Les enfants ont découvert un ancien puits réduit à un simple amas de pierres.
Młody żebrak proponował mycie szyb na czerwonym świetle w zamian za parę euro.
Un jeune mendiant proposait de nettoyer les pare-brise au feu rouge contre quelques euros.
Możesz napełnić pusty spryskiwacz nowym płynem do mycia szyb kupionym w supermarkecie.
Tu peux remplir le spray vide avec le nouveau lave-vitre acheté au supermarché.
Z powodu skroplonej pary zasłony będą przyklejać się do szyb.
Les rideaux vont coller aux fenêtres à cause de la condensation.
Powinieneś kupić ściągaczkę do szyb, będzie ci dużo łatwiej myć okna.
Tu devrais acheter un essuie-vitre, ce sera plus simple pour laver tes fenêtres.
Do wymiany szyb w wieżowcu ekipa korzysta z dużej, samojezdnej platformy roboczej.
Pour changer les vitres du gratte-ciel, l'équipe utilise une grande nacelle motorisée.
Spryskiwacz szyb już nie działa, więc mimo deszczu przednia szyba pozostaje brudna.
Le lave-glace ne fonctionne plus, alors le pare-brise reste sale malgré la pluie.
Ten specjalny płyn do szyb prawie w ogóle nie zostawia smug po wyschnięciu.
Ce détergent liquide spécial vitres ne laisse presque aucune trace après le séchage.
Myjacz okien wchodzi do podnośnika, żeby dosięgnąć szyb na ostatnim piętrze.
Le laveur de carreaux monte dans la nacelle pour atteindre les vitres du dernier étage.