Examples with "tabeli Access" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas importowania pól z pliku zewnętrznego lub dodawania pól do tabeli Access automatycznie indeksuje wszystkie pola o nazwach zgodnych z wprowadzonymi tutaj znakami.
Lorsque vous importez des champs à partir d'un fichier externe ou que vous ajoutez des champs à une table, Access index automatiquement tous les champs avec des noms qui correspondent aux caractères entrés ici.
Andere resultaten
Nie można jednak edytować zawartości tej tabeli w programie Access.
Skopiuj dane z innego źródła do tabeli programu Access
Copier des données à partir d'une autre source dans une table Access
Każdy folder na liście programu SharePoint jest wyświetlany jako rekord w tabeli programu Access.
Chaque dossier de la liste SharePoint apparaît sous forme d'enregistrement dans la table Access.
Jeśli wprowadzono zmiany do tabeli, program Access wyświetli monit o zapisanie zmian.
Si vous avez modifié la table, Access vous demande alors si vous souhaitez enregistrer les modifications apportées.
Aby skopiować dane z pliku tekstowego, pliku arkusza kalkulacyjnego lub tabeli bazy danych do tabeli programu Access.
Pour copier des données à partir d'un fichier texte, un fichier de feuille de calcul ou un tableau de base de données dans une table Access.
Podczas usuwania rekordów lub zmiany wartości klucza podstawowego w tabeli podstawowej program Access wprowadza niezbędne zmiany w tabelach pokrewnych, aby zachować więzy integralności.
Lorsque vous supprimez des enregistrements ou modifiez des valeurs de clé primaire dans une table primaire, Microsoft Access apporte les modifications nécessaires dans les tables connexes pour conserver l'intégrité référentielle.
Można również wkleić dane z innego źródła, zgodnie z opisem w sekcji, Skopiuj dane z innego źródła do tabeli programu Access.
Vous pouvez également coller des données à partir d'une autre source, comme décrit dans la section copier des données d'une autre source dans une table Access.
Tylko ręczne przetwarzanie oznacza, że operacja eksportowania jest uruchamiana w celu przeniesienia danych z określonego folderu w programie Outlook do tabeli docelowej w programie Access.
Traitement manuel signifie uniquement que vous démarrez l'opération d'exportation pour transférer les données à partir d'un dossier spécifié dans Outlook, dans la table de destination dans Access.
Aby dodać dane, zacznij pisać w pierwszej pustej komórce lub wklej dane z innego źródła w sposób opisany w sekcji, Skopiuj dane z innego źródła do tabeli programu Access.
Pour ajouter des données, commencez à taper dans la première cellule vide ou collez des données à partir d'une autre source, comme décrit dans la section copier des données d'une autre source dans une table Access.
Jeśli dane są aktualnie zapisane w innym programie, na przykład Office Excel 2007 można skopiować i wkleić go w tabeli programu Access.
Si les données sont stockées dans un autre programme, comme Office Excel 2007, vous pouvez les copier et les coller dans une table Access.
Lista i podsumowanie danych z powiązanej tabeli lub zapytania szybko w programie Access.
Énumérez et récapitulez les données d'une table relative ou les questionnez rapidement dans Access.
Podczas pracy z programem Access nie można dodawać, usuwać ani modyfikować pól w tabeli połączonej.
Vous ne pouvez pas ajouter, supprimer ou modifier les champs d'une table liée lorsque vous travaillez dans Access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
