Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tablicanf
Vertaling van "tablica" in Frans
Ta biała tablica służy nam jako przypominajka do planowania projektu.
Ce tableau blanc nous sert d'aide-mémoire pour le planning du projet.
Z tyłu klasy stała stara zielona tablica, pokryta ledwo widocznymi, startymi wzorami.
Au fond de la classe, un vieux tableau vert était couvert de formules effacées.
Ta tablica jest napisana po grecku, więc nie rozumiem poleceń.
Ce panneau est rédigé en grec, donc je ne comprends pas les consignes.
Stara dwujęzyczna tablica po francusku i po walońsku wskazuje wjazd do wioski.
Un vieux panneau bilingue en français et en wallon indique l'entrée du village.
Duża podświetlana tablica stała się dla kierowców ważnym punktem orientacyjnym.
Le grand panneau lumineux est devenu un point de repère pour les chauffeurs.
Przy wjeździe do miejscowości turystycznej duża tablica wskazuje drogę do punktu informacji.
Un grand panneau indique le centre d'accueil à l'entrée du village touristique.
Duża niebieska tablica wyraźnie wskazuje, gdzie znajduje się punkt informacji dla podróżnych.
Un grand panneau bleu indique clairement l'emplacement du guichet d'information des voyageurs.
W tym muzeum każda tablica opisuje zwierzęta z użyciem bardzo szczegółowych ilustracji.
Dans ce musée, chaque panneau décrit les animaux avec des images très détaillées.
Ta tablica wskazuje ścieżkę rowerową biegnącą dalej w górę rzeki.
Ce panneau indique la piste cyclable qui continue vers l'amont du fleuve.
Ta dwustronna tablica pokazuje różne kierunki w zależności od strony.
Ce panneau à deux faces indique des directions différentes selon le côté regardé.
Stara zielona tablica zachowuje ślady po każdej kredzie użytej w ciągu roku.
Le vieux tableau vert garde la trace de chaque bâton de craie utilisé pendant l'année.
Nowa tablica z nazwą ulicy wyraźnie pokazuje nazwę placu i kod pocztowy.
Le nouveau panneau de rue indique clairement le nom de la place et le code postal.
W muzeum duża tablica ze zdjęciami pokazuje dawną historię niegdyś popularnej dzielnicy.
Dans le musée, un grand tableau d'images retrace l'histoire du quartier autrefois populaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tablica bevatten
tablica rejestracyjna nf.
plaque d'immatriculation
"La plaque d'immatriculation de cette voiture est bien visible à l'arrière."
tablica kredowa nm.
tableau à craie
"Le professeur écrit la leçon au tableau à craie."
tablica suchościeralna nm.
tableau blanc
"Le professeur écrit la leçon sur le tableau blanc avec un marqueur rouge."
tablica ogłoszeń nm.
tableau d'affichage
"Le tableau d'affichage de l'école présente les résultats des examens."
mur
"Les affiches sont collées sur le mur de la mairie."
tablica szkolna nm.
tableau vert
"Le professeur écrit la leçon sur le tableau vert avec une craie blanche."
tablica z nazwą ulicy nf.
plaque de rue
"La plaque de rue indique « Avenue des Champs-Élysées »."
biała tablica nm.
tableau blanc
"Le professeur écrit la leçon sur le tableau blanc avec un marqueur rouge."
tablica ogłoszeniowa nf.
pancarte
"Une pancarte municipale annonçait les travaux de voirie."
tablica korkowa nm.
tableau de liège
"Elle a accroché son tableau de liège au-dessus de son bureau."
tablica na sprzedaż nm.
panneau à vendre
"Un panneau à vendre a été installé devant la maison hier."
tablica ostrzegawcza nm.
panneau d'alerte
"Le panneau d'alerte indique un risque de chute de pierres."
tablica do koszykówki nm.
panneau de basket-ball
"Le joueur a marqué en utilisant le panneau de basket-ball."
tablica zakazu palenia nm.
panneau d'interdiction de fumer
"Un panneau d'interdiction de fumer est affiché à l'entrée du restaurant."
tablica informacyjna nm.
panneau signalétique
"Le panneau signalétique indique la sortie de secours."
tableau indicateur
"Le tableau indicateur annonce un retard de quinze minutes sur le train."
tablica wyników nm.
tableau de marque
"Le tableau de marque indique que notre équipe mène 2-0."
tablica odjazdów nm.
tableau des départs
"Le tableau des départs indique que mon train part à 15h30."
tablica interaktywna nm.
tableau interactif
"Le professeur utilise le tableau interactif pour expliquer la leçon."
tablica działań nf.
table d'opérations
"Les enfants apprennent la table d'opérations de multiplication par cœur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tablica in het Pools
Suggesties
tablica świetlna
590
biała tablica
250
tablica korkowa
230
tablica wyników
3170
tablica informacyjna
1560
Resultaten: 1889. Exact: 1889. Verstreken tijd: 47 ms.
