Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technicznej
Geflecteerde vorm van techniczny
Vertaling van "technicznej" in Frans
Czytanie przez godziny tej instrukcji technicznej na pewno strasznie cię znudzi.
Lire ce manuel technique pendant des heures va sûrement t'ennuyer énormément.
Pociąg ma dwadzieścia trzy minuty opóźnienia z powodu usterki technicznej.
Le train a vingt-trois minutes de retard à cause d'un problème technique.
Oświadczenie wizji odzwierciedla nasze pragnienie, aby być liderami w branży technicznej.
La déclaration de vision reflète notre désir d'être des leaders dans le secteur technologique.
Rząd dyskutuje nad nowymi reformami dotyczącymi organizacji matury ogólnokształcącej i technicznej.
Le gouvernement discute de nouvelles réformes concernant l'organisation du baccalauréat général et technologique.
Jesteś kompetentny, koledzy z pracy często polegają na twojej wiedzy technicznej.
Tu es compétent, tes collègues se reposent souvent sur ton expertise technique.
Koncert musiał zostać przełożony z powodu usterki technicznej na scenie.
Le concert a dû être décalé à cause d'un problème technique sur scène.
Kufer na kółkach ekipy technicznej mieści cały sprzęt potrzebny na koncert.
La malle roulante de l'équipe technique contient tout le matériel pour le concert.
W karcie technicznej podano maksymalną prędkość niższą niż w poprzedniej wersji.
La fiche technique indique une vitesse maximale inférieure à celle de la version précédente.
Porowatość materiału jest podana w procentach na karcie technicznej producenta.
La porosité du matériau est indiquée en pourcentage sur la fiche technique du fabricant.
Tworzenie oprogramowania wymaga zarówno kreatywności, jak i wiedzy technicznej.
Le développement de logiciels nécessite autant de créativité que de connaissances techniques.
Reżyser przed rozpoczęciem zdjęć przedstawił ekipie technicznej swojego nowego współautora scenariusza.
Le réalisateur a présenté son nouveau co-scénariste à l'équipe technique avant le tournage.
Ten element nie spełnia specyfikacji średnicy podanej w dokumentacji technicznej.
Cette pièce ne respecte pas la spécification de diamètre indiquée sur le plan technique.
Termin wizyty technicznej jest wciąż nieustalony, technik zadzwoni do nas jutro.
Le créneau pour la visite technique demeure non fixé, le technicien nous appellera demain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die technicznej bevatten
inżynier sprzedaży technicznej nm.
ingénieur technico-commercial
"L'ingénieur technico-commercial présente les machines industrielles aux clients."
zgłoszenie do pomocy technicznej nm.
ticket de support
"J'ai ouvert un ticket de support pour résoudre ce problème réseau."
karta charakterystyki technicznej nf.
fiche de performance
"La fiche de performance de cette voiture montre sa consommation."
specjalista ds. dokumentacji technicznej nm.
rédacteur technique
"Le rédacteur technique a préparé le manuel d'utilisation du logiciel."
poziom obsługi technicznej nm.
échelon de maintenance
"Le premier échelon de maintenance s'occupe des pannes simples."
! student uczelni technicznej nm.
! gadzarts
"Les gadzarts organisent une soirée entre anciens élèves."
najlepsza estymacja rezerwy technicznej ostrożnościowej nf.
meilleure estimation d'une provision technique prudentielle
"L'assureur doit calculer la meilleure estimation d'une provision technique prudentielle pour ses contrats."
uczeń technik szkoły technicznej sił powietrznych nmf.
arpette
"Les arpettes suivent une formation technique à l'école militaire."
! absolwent uczelni technicznej nm.
! gadzarts
"Les gadzarts organisent une soirée entre anciens élèves."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor technicznej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5197. Exact: 5197. Verstreken tijd: 50 ms.
