Jej specjalizacja leży w branży technologicznej, w której odnosi sukcesy.
Son expertise se situe dans le domaine technologique, où elle a excellé.
Jego wymarzonym zajęciem jest zostanie programistą w dużej firmie technologicznej.
Son rêve est de devenir développeur dans une grande entreprise technologique.
Od wczoraj wartość rynkowa tej firmy technologicznej przekracza miliard euro.
Cette société de technologie vaut plus d'un milliard en bourse depuis hier.
Każdy sukces jeszcze bardziej umacnia ich pozycję liderów w branży technologicznej.
Chaque succès vient affirmer leur position de leaders dans le secteur de la technologie.
To miasto jest gdzieś na styku technologicznej nowoczesności i bardzo starych przyzwyczajeń.
Cette ville est à mi-chemin de la modernité technologique et des habitudes très anciennes.
Ten miliarder z branży technologicznej zaczynał karierę w małym, rodzinnym garażu.
Ce milliardaire du secteur technologique a commencé sa carrière dans un petit garage familial.
Jej artykuł wiodący dostarczył cennych spostrzeżeń na temat przyszłości branży technologicznej.
Son grand reportage a fourni des aperçus précieux sur l'avenir de l'industrie technologique.
Przy tej masie nowych narzędzi cyfrowych początkujący nauczyciele funkcjonują w istnej dżungli technologicznej.
Avec tous ces nouveaux outils numériques, les enseignants débutants travaillent en pleine jungle technologique.
Kapitalizacja tej firmy technologicznej podwoiła się po wprowadzeniu na rynek nowego produktu.
La capitalisation de cette entreprise technologique a doublé après le lancement de son nouveau produit.
Baza akcjonariuszy uległa zróżnicowaniu po wejściu na giełdę spółki technologicznej z grupy.
La base actionnaire s'est diversifiée après l'introduction en bourse de la filiale technologique.
Jesteśmy u progu nowej ery technologicznej, która odmieni nasze przyzwyczajenia.
Nous sommes à l'aurore d'une nouvelle ère technologique qui va changer nos habitudes.
Jej brat to ambitna osoba, która marzy o założeniu własnej firmy technologicznej.
Son frère est une personne ambitieuse qui rêve de créer sa propre entreprise de technologie.
W ostatnich latach znacznie wzrosła liczba ofert pracy w branży technologicznej.
Les offres d'emploi dans le secteur technologique ont explosé ces dernières années.
