Vertaling van "temporalny" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Każde wydarzenie ma swój aspekt temporalny, który wpływa na jego ogólne znaczenie.
Chaque événement a un facteur temps qui affecte son importance globale.
Muzyka często ma wymiar temporalny, który wpływa na to, jak postrzegamy rytm.
Aspekt temporalny szybkości rozpadu odgrywa kluczową rolę w datowaniu radiometrycznym.
La propriété temporelle des taux de décomposition joue un rôle crucial dans la datation radiométrique.
To jest portal temporalny, a oni są z przyszłości.
Ceci est un portail pour voyager dans le temps.
Nie, to stworzy paradoks temporalny.
Vous ne pouvez pas, ça créerait un paradoxe temporel.
Rdzeń temporalny utrzymuje statek poza normalną czasoprzestrzenią.
C'est le noyau du vaisseau qui le maintient hors de l'espace-temps.
Minimalizować ślad temporalny, ale dokończyć misję za wszelką cenę.
ale słyszałam teorie że niskie promieniowanie może mieć wpływ temporalny...
mais il y a des théories selon lesquelles une faible irradiation...
Wielowymiarowy, potrójnie szyfrowany interfejs temporalny.
odwraca rozpad temporalny płynącego przez nią prądu,
Kto to, do diabła, jest "agent temporalny"?
Kiedy będziemy w zasięgu statku, zawiadomimy Toma, a on spróbuje uszkodzić rdzeń temporalny.
Tom essaiera de désactiver le noyau temporel du vaisseau,
A rdzeń temporalny? To niestety jest trochę trudniejsze.
Et le noyau temporel ? - C'est plus délicat.