Musieli szybko zabrać swoje torby z pociągu, który już ruszał.
Ils ont dû enlever rapidement leurs sacs du train qui repartait déjà.
Trener prosi ich, żeby ustawili torby sportowe równo przy linii boiska.
Le coach leur demande d'aligner leurs sacs de sport au bord du terrain.
Podróżuje z małym bagażem i do nocnego pociągu zabiera tylko dwie niewielkie torby.
Il voyage léger et n'emporte que deux petits bagages dans le train de nuit.
Z jego torby z brązowej skóry wystawał notes z kobaltową okładką.
Son carnet à la couverture cobalt dépassait de son sac en cuir marron.
Brzydzę się już na sam widok tej torby pełnej obślizgłych śmieci.
Je suis dégoûté rien qu'en regardant ce sac rempli de déchets visqueux.
Na podszewkę do środka tej torby wybierzemy bardziej miękką skórę.
On choisira un cuir plus souple pour la doublure intérieure de ce sac.
Szybkie złapanie paska od torby uchroniło ją przed zsunięciem się.
Une rapide saisie de la courroie du sac a empêché celui-ci de glisser.
Z jej otwartej torby wystawał istny miszmasz papierów i długopisów.
Son sac ouvert laissait voir le désordre des papiers et des stylos mélangés.
Przyszyła do swojej torby małą tęczową naszywkę, żeby wyrazić swoje poglądy.
Elle a cousu un petit arc-en-ciel sur son sac pour affirmer ses convictions.
Koperta, która wypadła z torby, wylądowała na mokrym chodniku.
Une enveloppe échappée du sac se retrouva sur le trottoir mouillé.
Ona z łatwością może napchać zbyt wiele rzeczy do jednej torby.
Elle peut facilement fourrer trop d'objets dans un seul sac.
Czuję, że pasek od torby zaczyna mi się na ramieniu luzować.
Je sens que la sangle du sac commence à se desserrer sur mon épaule.
Zostawili swoje torby na kije golfowe przy greenie na czas przerwy obiadowej.
Ils ont laissé leurs sacs de golf près du green pendant la pause déjeuner.