Examples with "tych datach" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po tych datach te wspólne procedury tranzytowe przestają mieć zastosowanie.
Après ces dates, ces régimes de transit commun ne s'appliquent pas.
Ciekawe co jest wyjątkowego w tych datach.
Myślałem o tych datach, które mi pokazałeś.
Oh, tu sais, Je pensais à ces dates que tu m'as montré.
Andere resultaten
Naprawdę zaczynam się już gubić przy tych wszystkich datach, możesz to jakoś streścić?
Je commence vraiment à être perdu avec toutes ces dates, peux-tu faire un résumé ?
Czytelnicy nie powinni traktować danych w informacjach prasowych zaprezentowanych na tej stronie jako wiążące, bieżące lub dokładne po datach opublikowania tych informacji.
Les lecteurs ne doivent pas accorder foi aux informations fournies dans les communiqués de presse figurant sur cette page eu égard à leur actualité ou à leur exactitude après la date de leur publication.
Depozyty podobnej wysokości w mniej więcej tych samych datach wskazują, że Blanchard i Keenan pracowali razem,
Des dépôts de même montant, à peu près aux mêmes dates suggèrent qu'ils travaillaient ensemble,
Jeździmy na tych samych torach i w tych samych datach.
On roule sur les mêmes circuits et le même week-end que la F1,
Zapominanie o ważnych datach może prowadzić do niezręcznych sytuacji w związkach.
Oublier des dates importantes peut créer des situations gênantes dans les relations.
Umowę przejrzano wczoraj i poprawiono w niej kilka poważnych błędów w datach.
Le contrat a été revu hier pour corriger plusieurs erreurs importantes sur les dates.
Porządnie powtórzyła historię, żeby nie wyłożyć się na ważnych datach.
Elle a bien révisé l'histoire pour ne pas chuter sur les dates importantes.
Kiedy zapomina o ważnych datach, naprawdę psuje nasze plany i stresuje mnie.
Quand elle oublie des dates importantes, cela bouleverse nos plans et me stresse.
Często odbieram to personalnie, gdy przyjaciele zapominają o ważnych datach.
Je le prends souvent mal si mes amis oublient des dates importantes.
Jego szczęśliwa liczba często pojawia się w datach ważnych wydarzeń w jego życiu.
Son numéro porte-bonheur apparaît souvent dans les dates importantes de sa vie.
