Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: wolny wolna wolne miejsce wolne moce produkcyjne wolne miejsca
Publiciteit
wolnenn
NEW
congé m
repos m
vacances f
non m libre exempt disponible
Wszyscy pracownicy mają dziś wolne, więc fabryka będzie całkowicie zamknięta.
Tous les employés sont en congé aujourd'hui, l'usine restera complètement fermée.
Skoro mam wolne, wreszcie mogę skończyć książkę, którą zacząłem we wrześniu.
Comme je suis en congé, je peux enfin terminer ce livre commencé en septembre.
Trener dał kilku podstawowym zawodnikom wolne przed niedzielnym, ważnym meczem.
Le coach a mis plusieurs titulaires en repos avant le match important de dimanche.
Burmistrz chce utrzymać wolne niedziele mimo nacisków dużych sieci handlowych.
Le maire souhaite préserver le repos dominical malgré la pression des grandes enseignes.
Od piątku będziemy mieli wolne, więc pospiesz się z wysłaniem dokumentów.
Nous serons en congé à partir de vendredi, donc dépêche-toi d'envoyer les dossiers.
W przyszły piątek będzie miała wolne, więc planuje cały dzień spędzić na wsi.
Elle aura congé vendredi prochain, alors elle prévoit une journée à la campagne.
Pracownicy mają wolne w każdą niedzielę, więc sklep jest zamknięty przez cały dzień.
Les employés ont congé chaque dimanche, le magasin reste fermé toute la journée.
Kiedy mamy wolne, lubimy wybrać się na długi spacer do lasu.
Quand nous avons congé, nous aimons faire une longue promenade en forêt.
Mój szef ma dziś wolne, więc spotkanie zostanie przełożone na poniedziałek.
Mon chef est en congé aujourd'hui, la réunion sera donc reportée à lundi.
Studio jest w tym miesiącu zajęte, będzie wolne w lipcu.
Le studio est occupé ce mois-ci, il sera libre en juillet.
Ten specyficzny sorbent wychwytuje wolne jony metali obecne w roztworze soli.
Ce capteur spécifique fixe les ions métalliques libres présents dans la solution saline.
Jej zajęcia odbywają się w dzień, dzięki czemu wieczory ma wolne.
Ses cours sont programmés en journée, lui laissant ses soirées libres.
Odłożę torbę tutaj, żeby mieć wolne ręce podczas koncertu.
Je pose mon sac ici pour avoir les mains libres pendant le concert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wolne bevatten

wolne miejsca nf.
places libres
"Il reste des places libres dans le bus."
mieć wolne ręce v.
avoir les mains libres
"Il faut avoir les mains libres pour porter ce carton."
dni wolne od pracy nm.
jours fériés
"Les jours fériés de cette année tombent principalement en fin de semaine."
pozostawić wolne v.
laisser libre
"Il faut laisser libre le passage pour les secours."
wolne miejsce nf.
place disponible
"Il reste encore quelques places disponibles dans le bus."
espace libre
"Il y a un espace libre entre les deux voitures."
wziąć wolne v.
prendre du temps libre
"Je vais prendre du temps libre ce week-end pour me détendre."
mieć wolne v.
avoir congé
"Les employés ont congé pendant les fêtes de Noël."
wolne pomieszczenie nf.
pièce libre
"Cette maison comprend trois chambres et une pièce libre."
zrobić sobie wolne v.
prendre du temps libre
"Je vais prendre du temps libre ce week-end pour me détendre."
wolne serce nm.
coeur à prendre
"Marie est un cœur à prendre depuis sa rupture l'année dernière."
wolne wybory nf.
élections libres
"Les citoyens réclament des élections libres après des années de dictature."
wolne stanowisko nm.
emploi à pourvoir
"L'entreprise a publié trois emplois à pourvoir ce mois-ci."
emploi vacant
"L'entreprise a publié une annonce pour cet emploi vacant."
wolne miejsce na dysku nm.
espace disque disponible
"Il reste 50 Go d'espace disque disponible sur mon ordinateur."
wolne mieszkanie nm.
logement vacant
"Il y a trop de logements vacants dans ce quartier de la ville."
wolne miejsca parkingowe nf.
places libres
"Les places libres sont indiquées sur l'application."
wolne środki nm.
argent disponible
"Il faut vérifier combien d'argent disponible nous avons pour ce projet."
wolne gotowanie nf.
cuisine lente
"La cuisine lente permet de conserver tous les arômes des légumes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor wolne in het Pools

Publiciteit

Suggesties

wolne oprogramowanie 3020
wziąć wolne 1790
mieć wolne 1330
wolne wybory 960
dni wolne od pracy 580
wolne tempo 470
wolne miejsce 5950
wolne miejsca 2500

Resultaten: 8308. Exact: 8308. Verstreken tijd: 66 ms.