Download for Windows Premium
Publiciteit
wybranych
Geflecteerde vorm van wybrać  · wybrany  · wybrana 
Nie spodziewali się, że znajdą się na liście wybranych kandydatów.
Ils ne pensaient pas être inclus dans la liste des candidats sélectionnés.
Do turnieju zgłosiło się czterdziestu zawodników, ale tylko szesnastu zostanie wybranych.
Quarante joueurs se sont inscrits au tournoi, mais seulement seize seront sélectionnés.
W klubie książki panie często bardzo żywo dyskutują o bohaterach wybranych powieści.
Au club de lecture, les dames débattent souvent vivement des personnages des romans choisis.
Wśród uczniów wybranych na wycieczkę szkolną znalazł się też jej młodszy brat.
Parmi les élèves choisis pour le voyage scolaire, son petit frère est dans le lot.
Ukryta kampania w sposób dyskretny finansowała wybranych kandydatów w wyborach samorządowych.
Une campagne sous la couverture finançait discrètement certains candidats aux élections locales.
Wyrównywanie przychodów z działalności komercyjnej pozwala rozwijać bezpłatne usługi dla wybranych klientów.
La péréquation des recettes commerciales soutient le développement de services gratuits pour certains clients.
Była niesamowicie dumna, że wreszcie znalazła się na liście wybranych uczniów.
Elle était tellement fière d'être enfin sur la liste des élèves sélectionnés.
Zapora sieciowa stosuje filtr, który blokuje dostęp do wybranych serwisów firmowych.
Le pare-feu applique un filtre bloquant qui interdit l'accès à certains sites professionnels.
Spośród obecnych kandydatów dwunastu zostanie wybranych, by jutro podejść do indywidualnej rozmowy.
Parmi les candidats présents, douze seront sélectionnés pour passer l'entretien individuel demain.
Każdy etap procedury korzysta z tego samego kursora do przechodzenia po wybranych wierszach.
Chaque étape de la procédure utilise le même curseur pour parcourir les lignes sélectionnées.
Karnety na siłownię mogą być drogie, w zależności od wybranych opcji.
Les abonnements aux salles de sport peuvent être chers selon les options choisies.
Program komunistyczny kładzie nacisk na planowanie gospodarki i upaństwowienie wybranych sektorów.
Le programme communiste insiste sur la planification économique et la nationalisation de certains secteurs.
Obywatele francuscy mieszkający za granicą mogą głosować przez pełnomocnika lub w wybranych konsulatach.
Les ressortissants hors du pays peuvent voter par procuration ou dans certains consulats désignés.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wybranych bevatten

Synoniemen voor wybranych in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5477. Exact: 5477. Verstreken tijd: 38 ms.