Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
za cel
Vertaling van "za cel" in Frans
pour objectif
comme objectif
pour cible
pour but
pour mission
comme un objectif
pour cibles
viser
cibler
Postawili sobie za cel nauczyć się lepiej zarządzać swoim czasem.
Ils se sont fixé pour objectif d'apprendre à mieux gérer leur temps.
Postawiliśmy sobie za cel gotować w domu przynajmniej pięć wieczorów.
On s'est fixé pour objectif de cuisiner maison au moins cinq soirs.
Postawiła sobie za cel zdanie oficjalnego egzaminu z języka kraju przyjmującego.
Elle se fixe comme objectif de passer un examen officiel de langue d'accueil.
Stawia sobie za cel pobić swój rekord życiowy na każdych dużych zawodach krajowych.
Il se fixe comme objectif de battre son record personnel à chaque grande compétition nationale.
Ten facet wziął mnie za cel i nie wiem dlaczego.
Ce gars m'a pris pour cible, et j'ignore pourquoi.
Jeśli gruczoł obrał sobie - jego serce za cel, to nie.
Si cette glande a pris pour cible son cœur, alors non.
Postawiłem sobie za cel przeczytać co najmniej dwadzieścia książek w tym roku.
Je me suis fixé pour objectif de lire au moins vingt livres cette année.
Po studiach obrała sobie za cel zostanie odnoszącą sukcesy prawniczką środowiskową.
Après ses études, elle s'est fixé pour objectif de devenir avocate environnementale réputée.
Klub postawił sobie za cel zdobyć mistrzostwo w tym sezonie.
Le club s'est fixé pour objectif de remporter le championnat cette saison.
Postawił sobie za cel dostać awans w ciągu dwóch lat.
Il s'est fixé pour objectif d'obtenir une promotion d'ici deux ans.
Mój brat postawił sobie za cel, że całkowicie rzuci palenie przed swoimi urodzinami.
Mon frère s'est fixé comme objectif d'arrêter complètement de fumer avant son anniversaire.
Każdego lata stawiam sobie za cel uprawianie różnych sportów na świeżym powietrzu.
Chaque été, je me fixe comme objectif de pratiquer différents sports de plein air.
Rząd wyznaczył sobie za cel osiągnięcie samowystarczalności żywnościowej przed końcem dekady.
Le gouvernement a fixé comme objectif l'autosuffisance alimentaire avant la fin de la décennie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die za cel bevatten
postawić sobie za cel v.
se donner pour objectif de
"Elle se donne pour objectif de terminer ses études cette année."
se fixer comme objectif
"Elle se fixe comme objectif de courir un marathon cette année."
obierać sobie za cel v.
s'en prendre à
"Les manifestants s'en sont pris aux vitrines des magasins."
za ambitny cel nm.
un objectif trop ambitieux
"Fixer un objectif trop ambitieux décourage souvent l'équipe."
obrać za cel v.
prendre pour cible
"Les journalistes ont pris le ministre pour cible après le scandale."
mieć za główny cel v.
avoir principalement pour objet
"Cette étude a principalement pour objet l'impact du climat sur l'agriculture."
! obrać kogoś za cel v.
! prendre dans son collimateur
"Le patron a pris ce salarié dans son collimateur après ses erreurs."
obrać sobie za cel v.
jeter son dévolu
"Il a jeté son dévolu sur cette maison au bord du lac."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor za cel in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1147. Exact: 1147. Verstreken tijd: 64 ms.
