Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme objectif
Vertaling van "comme objectif" in Pools
Elle se fixe comme objectif de passer un examen officiel de langue d'accueil.
Postawiła sobie za cel zdanie oficjalnego egzaminu z języka kraju przyjmującego.
Il se fixe comme objectif de battre son record personnel à chaque grande compétition nationale.
Stawia sobie za cel pobić swój rekord życiowy na każdych dużych zawodach krajowych.
On garde comme objectif secondaire la création d'un blog, si le budget le permet.
Zostawiamy sobie jako cel poboczny stworzenie bloga, o ile pozwoli na to budżet.
La Commission recommande notamment que l'esprit d'entreprise figure explicitement dans les programmes des écoles à tous les niveaux comme objectif d'éducation.
Komisja zaleca w szczególności, aby na każdym poziomie programy szkolne wyraźnie uwzględniały przedsiębiorczość jako cel edukacji.
cette coopération aura comme objectif de faciliter l'accès aux marchés.
współpraca w tej dziedzinie ma na celu ułatwianie dostępu do rynku.
La politique de coopération au développement a comme objectif la lutte contre la pauvreté et la dignité pour tous.
Polityka współpracy na rzecz rozwoju ma na celu zwalczanie ubóstwa oraz zapewnienie wszystkim godnego życia.
Elle a choisi un nombre rond comme objectif de ventes pour motiver son équipe.
Jako cel sprzedaży wybrała ładną, okrągłą liczbę, żeby dodatkowo zmotywować zespół.
Chaque été, je me fixe comme objectif de pratiquer différents sports de plein air.
Każdego lata stawiam sobie za cel uprawianie różnych sportów na świeżym powietrzu.
De nombreux professionnels visent le zénith de leur carrière comme objectif à long terme.
Wielu profesjonalistów dąży do osiągnięcia szczytu kariery jako celu życiowego.
Les parties se fixent comme objectif une libéralisation réciproque et progressive des marchés publics.
Strony stawiają sobie za cel wzajemną i stopniową liberalizację zamówień publicznych.
La méthode de calcul des soultes a comme objectif de ne pas altérer la situation prévisionnelle ex ante du régime d'accueil.
Metoda obliczania wyrównań ma na celu niedokonywanie zmian w prognozowanej sytuacji ex ante programu przyjmującego.
Les concepteurs se sont fixés comme objectif d'annuler le sentiment d'irritabilité qui se posait inévitablement chez tous les occupants de l'appartement.
Projektanci postawili sobie za cel unieważnienie poczucia napięcia, które nieuchronnie powstało u każdego, kto był w mieszkaniu.
En effet, c'est bien cette dernière qui pose comme objectif la modernisation de l'économie européenne, par la réduction du taux de chômage et la création d'emplois hautement qualifiés.
To w istocie strategia lizbońska stawia sobie za cel unowocześnienie gospodarki europejskiej poprzez obniżenie wskaźnika bezrobocia i stworzenie miejsc pracy wymagających wysokich kwalifikacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme objectif in het Frans
Suggesties
Resultaten: 338. Exact: 338. Verstreken tijd: 59 ms.
