Examples with "Așa... acolo... uite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Șansele s-o găsim înaintea lui Monroe, sau să ieșim întregi de acolo... Uite, tu... ai la cine să te întorci acasă, așa că, du-te!
Chances of us finding her before Monroe does or us even getting out of there in one piece... Look, you... you got somebody to go home to, so go.
Și uite, mai e cale lungă până acolo, iar Ralph este prioritatea mea, dar... Păi, încă nu am un răspuns corect pentru tine, așa că... Păi, știi tu, e ceva ipotetic.
And, look, we're a long way away from that, And ralph is my priority, but... Well, I don't have a ready answer for you, so... Well, it's hypothetical, you know.
Și uite așa... opt ani de atent cultivate- invizibilitate... plecat.
And just like that... eight years of carefully-cultivated invisibility... gone.
Am crezut... Uite ce au făcut... Așa-zișii oameni normali.
Uite ce e... ne-am putea certa asa toată ziua,... însă ideea e că părerile noastre personale sunt irelevante.
Listen, we could debate this all day, but the fact is, our personal opinions are irrelevant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.