Examples with "program of state" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In many ways, this program of state support was extended until 2018.
În multe privințe, acest program de sprijin de stat a fost prelungit până în 2018.
Since the beginning of 2007, when the program of state support for families and the relevant bill came into force, the amount of maternal capital was indexed annually, and from the initial assessment of social.
De la începutul anului 2007, când a intrat în vigoare programul de sprijin al statului pentru familii și proiectul de lege relevant, valoarea capitalului maternal a fost indexată anual și din evaluarea inițială a cheltuielilor sociale.
Andere resultaten
The submitted recommendations have practical character, at the same time being scientifically valuable and can be used within the framework of the investment strategy introduced in the economy of Republic of Moldova and programs of state property privatization from our country
Recomandările înaintate poartă un caracter practic, în acelaşi timp, avînd o însemnată valoare ştiinţifică şi pot fi utilizate în cadrul strategiilor investiţionale implementate în economia Republicii Moldova şi a programelor de privatizare a patrimoniului public din republică.
Assessment of state programs will be carried out once every three years.
Then he moved to the Children's Program of the State TV.
Apoi sa mutat la programul pentru copii Al televiziunii de stat.
Conceptions of State programs and related project proposals
Concepţiile de programe de Stat şi propunerile de proiecte din cadrul acestora
We were allocated foreign investment and we adopted a broad program on privatization of state property.
Nouă ne-au fost acordate investiţii străine, a fost adoptat un amplu program de privatizare a proprietăţii de stat.
Aimed at the economy's diversification the State program of forced industrial and innovative development is successfully implemented in the country.
Dedicat diversificării economiei, programul de stat al dezvoltării forțate industriale și inovatoare este implementat cu succes în țară.
We must focus the state program of forced innovative industrialization on importing industrial capacity and exchanging technology.
Trebuie să direcţionăm programul de stat privind dezvoltarea industrială inovatoare forțată spre importul de instalații industriale și schimbul de tehnologii.
Cabinet agrees concept of state program "First House"
We have started to implement large-scale programs for privatization of state-owned property, reforms in the agriculture sector, and structural changes in the economy.
Noi am demarat programe de anvergură în sfera reformelor agrare, privatizării averii statului și restructurării economiei.
Important amendments were inserted to the Cultural Policy Concept and the State Program of Languages Development and Functioning.
Modificări importante s-au adus Conceptului de politici culturale, programului public privind dezvoltarea şi funcţionarea limbilor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.