Examples with "stat pe program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Limita anuală a garanţiilor de stat, care pot fi eliberate potrivit acestei legi, precum şi suma surselor financiare dedicate executării garanţiei de stat pe program, vor fi prevăzute anual în Legea bugetului de stat.
The annual limit of the state guarantees that can be issued in accordance with this law, as well as the amount of financial resources intended for the execution of the state guarantees under the program, will be provided annually in the law on the state budget.
Andere resultaten
Subiect: Execuția creditelor înscrise în cadrul financiar multianual 2007-2013, defalcate pe stat membru și program operațional pentru 2007, 2008 și 2009
Subject: Execution of the amounts entered under the Multiannual Financial Framework for 2007-13, broken down by Member State and operational programme for 2007, 2008 and 2009
A stat peste program ca să recupereze orele pierdute la serviciu.
She worked overtime to compensate for the lost hours at work.
După dublul program am stat de vorbă despre temele celor două filme.
After the double bill, we discussed the themes of both movies.
Angajatul nou a stat peste program ca să intre în grațiile firmei.
The new employee worked late hours to win the company's favour.
A stat peste program ca să onoreze o comandă urgentă.
A stat peste program cinci zile la rând ca să termine proiectul.
She worked overtime for five days running to complete the project.
A stat zilnic peste program ca să aibă succes la serviciu.
He worked overtime every day to be a success at his job.
Angajatul sârguincios a stat peste program ca să termine raportul crucial.
The plugging employee stayed late to finish the critical report.
A stat peste program ca să își finalizeze la timp proiectele.
She worked late to finish off her assignments on time.
A stat peste program ca să repună pe făgaș bun desfășurarea proiectului.
She worked overtime to repair the damage to the project timeline.
Subordonatul a stat peste program ca să termine sarcinile urgente primite.
The subordinate stayed late to finish the urgent tasks assigned.
Inginerii au stat peste program ca să rezolve o problemă la motorul utilajului.
The engineers worked late to tackle an issue with the machine's motor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
