Cred că asta înseamnă că ar trebui să acționez ca un Program vinovat.
I guess that means I should act like a guilty program.
În plus, oferim un Program de management al talentelor pentru personalul nostru începător din diverse țări.
We also offer a talent management program for our up and coming staff in various countries.
Este un Program structurat, care te ajută să urmezi o secvență logică de pași
This is a structured program, that follows a specific logical path
Cu un Program EMBA, profesioniştii îşi vor construi şi îmbunătăţi calităţile de lideri apţi în propriile organizaţii.
With an EMBA degree, professionals build and sharpen their skills as effective leaders of their current and future organizations.
"Y et bizar pentru multi dintre noi în profesia de îngrijire a sănătății IAW se clasifică ca un Program 1 narcotic în timp ce pune un sigiliu guvern pe un pachet de țigări"
"Yet bizarrely to many of us in the health care profession the law categorizes it as a Schedule 1 narcotic while putting a government seal on a pack of cigarettes."
In mod similar, ceea ce este inca necesar este un Program de stat pentru privatizarea economiei prin intermediul pietei de capital.
Similarly, what is still needed, is a State-led program for the privatization of the economy through the capital market.
Prim-ministrul a menționat că în prezent Guvernul se află în exercițiu de diagnosticare a situației economice și financiare, iar pe parcursul lunii octombrie urmează să fie elaborat un Program de recuperare economică a țării.
The prime minister noted that his cabinet is currently diagnosing the economic and financial situation and a programme on economic recovery of the country will be worked out in October.
YouthBank este un Program care vine să încurajeze participarea tinerilor la luarea deciziilor și mobilizarea resurselor pentru necesitățile comunităților locale.
Youth Bank is a program that comes to encourage youth participation in decision-making and resource mobilization for the needs of local communities.
Alegem personal produsele pentru fiecare client, in fiecare luna pentru a ne asigura ca te vei bucura de un Program de Frumusete foarte bun si interesant.
We hand-pick the products personally for every customer every month to ensure that you will have a really good and exciting Beauty Program.
Pune în acțiune un Program de alfabetizare, format din două tipuri de sesiuni
Instead, run a "Literacy Programme" that has two types of sessions.
Pentru a ne prezenta planurile pentru următorii cinci ani am elaborat un Program de activitate multianual.
To outline our plans for the next five years we established our Multiannual work programme.
Atunci când o persoană este înregistrată la un Program de Afiliere, i se atribuie un număr de identificare (ID), care apare în interiorul unui "Link Afiliat" special, cu care este posibil a face publicitate.
When a person registers for an affiliate program, it is assigned an identification number (ID) that appears in a special "affiliate links" with which you can advertise.
Însărcinez Guvernul să elaboreze un Program de dezvoltare a sportului în masă și a sportului profesionist, luând în calcul experiența mondială avansată.
I task the Government to develop a Program of development of mass sports and sports of the highest achievements, taking into account international best practice
