Folosirea unui program antivirus este o măsură de apărare preventivă pe calculatoare.
Using antivirus software is a preventive defensive measure on computers.
Sintaxa are un rol esențial în definirea fluxului logic al unui program.
Syntax plays a key role in defining a program's logical flow.
Ceasul radio ajută la menținerea unui program foarte precis în laborator.
The radio clock helps maintain precise schedules in the laboratory.
Instalarea unui program antivirus poate proteja sistemul de calcul de atacurile malware.
În ciuda unui program încărcat, își găsea mereu timp pentru familie.
Despite a tight schedule, he always found time for his family.
Oferirea unui program flexibil ar putea înclina balanţa pentru candidaţii încă ezitanţi.
Offering flexible hours could tip the balance for candidates still hesitating.
Respectarea unui program de exerciții ajută la îmbunătățirea formei fizice generale.
Adhering to an exercise regime helps improve overall physical fitness levels.
Implementarea unui program zilnic a îmbunătățit considerabil comunicarea în cadrul companiei.
Implementing a daily order has greatly improved communication within the company.
Recomandăm folosirea unui program antivirus pentru a-ți proteja informațiile personale.
We recommend using an anti-virus program to keep your personal information safe.
Sportivul a fost supus unui program de antrenament intens înainte de campionat.
The athlete was subjected to intense training before the championship.
Echipa a reușit să întrece concurența după lansarea unui program de loialitate îndrăgit.
The team edged out competitors after launching a loyalty program that customers loved.
Folosirea unui program de traducere face călătoriile în alte țări mult mai comode.
Using a translating program makes traveling in different countries more convenient.
Flexibilitatea și agilitatea ei au crescut datorită unui program intens de gimnastică.
