Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conducerenf
Vertaling van "conducere" in Frans
Au lucrat complet lipsiți de chef la proiectul impus de conducere.
Ils ont travaillé sans motivation sur ce projet imposé par la direction.
Sindicatul este acum în poziția de a pune presiune pe conducere.
Le syndicat est maintenant en position de faire pression sur la direction.
Copleşit de anxietate, şi-a amânat încă o dată examenul de conducere.
Vaincu par l'angoisse, il repoussa encore une fois son examen de conduite.
A fost anxioasă de-a lungul întregii probe practice dificile de conducere.
Elle a été anxieuse tout le long de l'examen de conduite pratique difficile.
Angajatul poate să accepte planul de plecări voluntare stabilit de conducere.
Le salarié peut adhérer au plan de départ volontaire établi par la direction.
Criticile lui nu aveau legătură cu punctele ridicate ieri de conducere.
Ses critiques n'étaient pas germaines aux points soulevés par la direction hier.
M-am întors în funcția de conducere, pregătit pentru noi provocări.
Me revoici au poste de direction, prêt à relever de nouveaux défis.
Toate criticile lor erau îndreptate împotriva aceleiași decizii luate de conducere.
Toutes leurs critiques étaient pointées contre la même décision prise par la direction.
Povestea croită de conducere avea scopul să-i liniștească pe angajații îngrijorați.
Le récit forgé par la direction visait à rassurer les employés inquiets.
O confruntare directă între sindicate și conducere este programată mâine dimineață.
Un face-à-face entre les syndicats et la direction est prévu demain matin.
Acest preparator adună toate documentele necesare înainte de ședința de conducere.
Ce préparateur rassemble tous les documents nécessaires avant la réunion de direction.
Așa-zisul responsabil refuza mereu să arate un contract semnat de conducere.
Le prétendu responsable refusait toujours de montrer un contrat signé par la direction.
Procedura revizuită a fost aprobată de comitetul de conducere în această săptămână.
La procédure revue a été validée par le comité de direction cette semaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die conducere bevatten
a da examenul pentru permisul de conducere v.
passer son permis de conduire
"Marie va passer son permis de conduire la semaine prochaine."
permis de conducere nm.
permis
"J'ai eu mon permis du premier coup !"
permis de conduire
"Il a présenté son permis de conduire lors du contrôle routier."
examen de conducere nm.
test de conduite
"Marie a réussi son test de conduite du premier coup."
proba practică de conducere nm.
test de conduite
"Marie a réussi son test de conduite du premier coup."
épreuve de conduite
"Marie a réussi son épreuve de conduite du premier coup."
conducere ecologică nf.
éco-conduite
"L'éco-conduite permet de réduire sa consommation d'essence de 15%."
conducere sub influența alcoolului nm.
alcool au volant
"L'alcool au volant est la cause de nombreux accidents mortels."
asistent de conducere nm.
attaché de direction
"L'attaché de direction prépare les dossiers pour le conseil d'administration."
cabina de conducere nf.
cabine de conduite
"Le mécanicien est monté dans la cabine de conduite du train."
conducere cu însoțitor nf.
conduite accompagnée
"Marie fait sa conduite accompagnée avec son père depuis six mois."
conducere periculoasă nf.
conduite dangereuse
"Il a été condamné pour conduite dangereuse après avoir grillé plusieurs feux rouges."
conducere fără permis nf.
conduite sans permis
"Il a été arrêté pour conduite sans permis sur l'autoroute."
conducere ierarhică nm.
encadrement hiérarchique
"L'encadrement hiérarchique de l'entreprise s'est réuni ce matin."
conducere în stare de ebrietate nf.
ivresse au volant
"Il a été arrêté pour ivresse au volant et a perdu son permis."
membru al comitetului de conducere nm.
membre du comité de direction
"Le membre du comité de direction présente les résultats annuels."
personal de conducere nm.
personnel encadrant
"Le personnel encadrant participe à une réunion de direction ce matin."
poziție de conducere nf.
position de conduite
"Une bonne position de conduite évite les douleurs au dos."
post de conducere nm.
poste d'encadrement
"Elle a obtenu un poste d'encadrement dans cette entreprise technologique."
retragerea permisului de conducere nm.
retrait de permis de conduire
"Le retrait de permis de conduire a été prononcé après l'accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conducere in het Roemeens
Suggesties
de conducere
+10k
permis de conducere
7280
organul de conducere
1490
post de conducere
1450
echipă de conducere
1370
funcție de conducere
1260
la conducere
+10k
Resultaten: 12002. Exact: 12002. Verstreken tijd: 62 ms.
