Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de ajutor
NEW
aider
de secours
d'assistance
euristique
à son secours
servable
soutien m
aide de détresse utile
utiles
Guvernul a direcționat anumite forme de ajutor către susținerea micilor întreprinderi locale.
Le gouvernement a ciblé certaines aides pour soutenir les petites entreprises locales.
Vecinii ne-au dat o mână de ajutor să mutăm toate cutiile.
Les voisins nous ont donné la main pour déménager tous les cartons.
Această asociație oferă o mână de ajutor familiilor lovite de sărăcie.
Cette association offre une main tendue aux familles frappées par la pauvreté.
Noua lui cerere de ajutor financiar a fost acceptată de asociație.
Sa nouvelle demande d'aide financière a été acceptée par l'association.
A acceptat să dea o mână de ajutor la organizarea concertului.
Il a accepté de donner un coup de main pour organiser le concert.
Toți au dat o mână de ajutor la curățarea parcului după furtună.
Ils ont tous donné la main pour nettoyer le parc après l'orage.
Unchiul lui i-a dat o mână de ajutor să-și pornească mica afacere.
Son oncle lui a donné la main pour monter sa petite entreprise familiale.
Colegii i-au dat o mână de ajutor ca să respecte termenul impus.
Les collègues lui ont donné la main afin de respecter le délai imposé.
El a dat o adevărată mână de ajutor ca să terminăm proiectul.
Il a donné un vrai coup d'épaule pour finir ce projet.
Nu voi uita niciodată mâna de ajutor pe care mi-ai oferit-o ieri.
Je n'oublierai jamais la main tendue que tu m'as offerte hier.
Mulțumesc de ajutor, pe data viitoare în fața biroului.
Merci pour le coup de main, à la prochaine devant le bureau.
Ea le-a dat o mână de ajutor noilor veniți să completeze formularele.
Elle a donné un coup de main aux nouveaux pour remplir leurs formulaires.
Voluntarii sunt în inima sistemului de ajutor pentru sinistrații locali.
Les bénévoles sont au coeur du dispositif d'aide aux sinistrés locaux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de ajutor bevatten

trusă de prim ajutor nf.
boîte à pharmacie
"Maman cherche un pansement dans la boîte à pharmacie."
trousse de premiers secours
"Il y a une trousse de premiers secours dans chaque voiture de l'école."
a da o mână de ajutor v.
donner la main à
"Je veux donner la main à cette association."
! donner un coup de main
"Tu peux me donner un coup de main pour déménager ?"
ajutor de casieră nf.
aide-caissière
"L'aide-caissière remplace sa collègue pendant la pause déjeuner."
ajutor de bucătar nm.
aide-cuisinier
"L'aide-cuisinier épluche les légumes pendant que le chef prépare la sauce."
aide de cuisine
"L'aide de cuisine épluche les légumes pour le service du soir."
strigăt de ajutor nm.
appel à l'aide
"Elle a lancé un appel à l'aide depuis la fenêtre."
a avea nevoie de ajutor v.
avoir besoin d'aide
"Il a besoin d'aide pour porter ses valises lourdes."
nevoie de ajutor nm.
besoin d'aide
"Elle a exprimé son besoin d'aide pour déménager ce week-end."
mână de ajutor nm.
coup de main
"Peux-tu me donner un coup de main pour déménager ?"
! coup de pouce
"Son ami lui a donné un coup de pouce pour son projet."
cerere de ajutor nf.
demande d'aide
"Sa demande d'aide a été acceptée par l'association caritative."
a fi de ajutor v.
servir
"Cette expérience lui sert dans son nouveau travail."
apel de ajutor nm.
appel à l'aide
"Elle a lancé un appel à l'aide depuis la fenêtre."
de mare ajutor adj.
bien utile
"Ce conseil m'a été bien utile pour résoudre mon problème."
ajutor de casier nm.
aide-caissier
"L'aide-caissier aide les clients à emballer leurs achats."
ajutor de zidar nm.
aide-maçon
"L'aide-maçon prépare le mortier pour son collègue maçon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de ajutor in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

nevoie de ajutor +10k
ajutor de stat +10k
mână de ajutor +10k
de mare ajutor +10k
trusa de prim ajutor 3700
strigăt de ajutor 1750
cerere de ajutor 1600
ajutor de urgență 1470

Resultaten: 20868. Exact: 20868. Verstreken tijd: 93 ms.