Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ducea
Geflecteerde vorm van duce
Vertaling van "ducea" in Frans
Pe furiș, se ducea noaptea târziu la frigider și bea direct din sticlă.
En cachette, il allait boire au goulot dans le frigo, tard dans la nuit.
Poteca flancată de stânci întunecate ducea spre o mică plajă retrasă.
Le sentier encadré de rochers sombres menait à une petite plage isolée.
O vegetație deasă înconjura cărăruia îngustă care ducea la cascada ascunsă.
Une végétation épaisse entourait le petit sentier qui menait à la cascade cachée.
Au urmat o potecă în urcare care ducea până în vârful dealului.
Ils ont emprunté un sentier ascendant qui menait au sommet de la colline.
Le auzeam pașii cum răsună în galeria îngustă care ducea spre camere.
On entendait leurs pas résonner dans la galerie étroite qui menait aux chambres.
O alee de platani falnici ducea până la intrarea în domeniul familiei.
Une allée de platanes majestueux menait jusqu'à l'entrée du domaine familial.
Urmai pur și simplu urma bătătorită care ducea până la stejarul bătrân.
On suivait simplement la trace foulée qui menait jusqu'au vieux chêne.
Ghidul a arătat cu degetul scara dărâmată care ducea odinioară la camere.
Le guide montra du doigt l'escalier effondré qui menait autrefois aux chambres.
Lucrările au întrerupt complet drumul care ducea odinioară direct în centru.
Les travaux ont complètement coupé l'axe qui menait autrefois directement au centre.
Un covor roşu ducea direct la tron, unde împăratul aştepta deja.
Un tapis rouge menait directement au trône, où attendait déjà l'empereur.
Un tuia bătrân străjuia aleea principală care ducea la casa de lemn.
Un vieux cèdre bordait l'allée principale qui menait à la maison en bois.
În adâncul vechiului palat, un coridor secret ducea spre turnul pustiu.
Au plus profond du vieux palais, un couloir secret menait vers la tour.
Gangul întunecat ducea într-o mică curte interioară, aproape pustie.
La ruelle sombre menait à une petite cour intérieure presque silencieuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ducea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2484. Exact: 2484. Verstreken tijd: 47 ms.
