Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inteligent
Vertaling van "inteligent" in Frans
intello
Termostatul inteligent reglează temperatura ținând cont de prognoza meteo online.
Le thermostat intelligent règle la température en connexion avec la météo en ligne.
Un conducător inteligent ascultă criticile și își recunoaște greșelile în mod deschis.
Un dirigeant intelligent écoute les critiques et reconnaît ses erreurs publiquement.
Să râzi de profesor în fața clasei n-a fost chiar prea inteligent.
Rire du professeur devant toute la classe, ce n'était vraiment pas malin.
Să-ți postezi adresa completă pe rețelele sociale nu e prea inteligent deloc.
Publier ton adresse complète sur les réseaux sociaux, ce n'est vraiment pas malin.
Lumea îl vede doar ca pe o frumusețe, dar este extrem de inteligent.
On le prend pour une simple belle plante, pourtant il est très brillant.
Stagiarul a dovedit că e destul de inteligent ca să anticipeze nevoile echipei.
Le stagiaire s'est montré assez intelligent pour anticiper les besoins de l'équipe.
Sincer, să lași ușa deschisă toată noaptea nu e prea inteligent.
Franchement, laisser la porte ouverte toute la nuit, ce n'est pas malin.
Să ignori sfaturile medicului nu e prea inteligent dacă vrei să te faci bine.
Ignorer les conseils du médecin, ce n'est pas malin si tu veux guérir.
Să dai clic pe toate linkurile suspecte din mail nu e prea inteligent deloc.
Cliquer sur tous les liens suspects du mail, ce n'est vraiment pas malin.
Să pleci în drumeție fără apă și fără hartă nu e prea inteligent deloc.
Partir en randonnée sans eau ni carte, ce n'est pas malin du tout.
Dresorul explica faptul că orca este un prădător extrem de inteligent.
Le dresseur expliquait que la baleine tueuse est un prédateur très intelligent.
Fiul nostru e suficient de inteligent încât să înțeleagă că minciuna doar complică lucrurile.
Notre fils est assez intelligent pour comprendre que mentir complique toujours les choses.
E-mailurile primite sunt sortate pe loturi cu ajutorul unui filtru automat inteligent.
Les courriels entrants sont triés par lots grâce à un filtre automatique intelligent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die inteligent bevatten
destul de inteligent adj.
assez intelligent
"Il est assez intelligent pour comprendre ce problème de mathématiques."
plutôt intelligent
"Mon frère est plutôt intelligent, il comprend vite les mathématiques."
! nu prea inteligent adj.
! pas très intelligent
"Mon frère n'est pas très intelligent, il confond toujours les dates."
mai inteligent adj.
plus intelligent
"Marie est plus intelligente que son frère en mathématiques."
foarte inteligent adj.
très intelligent
"Marie est très intelligente, elle résout tous les problèmes rapidement."
puțin inteligent adj.
peu intelligent
"Il était peu intelligent de sortir sans parapluie par ce temps."
relativ inteligent adj.
plutôt intelligent
"Mon frère est plutôt intelligent, il comprend vite les mathématiques."
! a nu fi prea inteligent v.
! ne pas avoir inventé la roue
"Il ne faut pas s'attendre à des miracles, il n'a pas inventé la roue."
a acționa inteligent v.
agir intelligemment
"Il faut agir intelligemment face à cette situation difficile."
a cumpără inteligent v.
acheter intelligemment
"Elle achète intelligemment en comparant toujours les prix avant d'acheter."
dispozitiv inteligent nm.
appareil intelligent
"Mon appareil intelligent me rappelle mes rendez-vous automatiquement."
a juca inteligent v.
jouer finement
"Il a joué finement aux échecs pour piéger son adversaire."
mai puțin inteligent adj.
moins intelligent
"Il se sent moins intelligent que ses camarades de classe."
ceas inteligent nf.
montre connectée
"Sa montre connectée vibre quand il reçoit un message."
montre intelligente
"Sa montre intelligente lui permet de répondre aux messages."
frigider inteligent nm.
réfrigérateur intelligent
"Mon réfrigérateur intelligent me prévient quand je manque de lait."
televizor inteligent nf.
télé connectée
"J'ai acheté une télé connectée pour regarder Netflix directement."
téléviseur connecté
"Mon téléviseur connecté me permet de regarder Netflix directement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor inteligent in het Roemeens
Suggesties
mai inteligent
+10k
foarte inteligent
9750
destul de inteligent
4160
în mod inteligent
1570
ceas inteligent
700
Resultaten: 7541. Exact: 7541. Verstreken tijd: 60 ms.
