Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structuranf
Vertaling van "structura" in Frans
O structură conică din sticlă acoperă intrarea principală a muzeului modern.
Une structure conique en verre recouvre l'entrée principale du musée moderne.
O singură prezoană strânsă prost poate provoca vibrații periculoase în structură.
Un seul goujon mal serré peut provoquer des vibrations dangereuses dans la structure.
Această structură fără metal rezistă mai bine la coroziune în apropierea mării.
Cette structure sans métal résiste mieux à la corrosion près de la mer.
La microscop, mucegaiul dezvăluie o structură complexă de filamente foarte fine.
Au microscope, le moisi révèle une structure complexe de filaments très fins.
Acest stâlp înclinat susține întreaga structură, în ciuda aspectului său fragil.
Ce pilier oblique soutient toute la structure, malgré son apparence fragile.
Acest raport pare redactat la întâmplare, fără structură sau logică clară.
Ce rapport semble rédigé au hasard, sans structure ni progression logique.
O fixare defectuoasă a barelor metalice poate slăbi întreaga structură a balconului.
Un mauvais scellement des barres métalliques peut fragiliser toute la structure du balcon.
Profesoara subliniază analogia de structură dintre acești doi prefixi latini.
La professeure souligne l'analogie de structure entre ces deux préfixes latins.
Tâmplarul știe să îmbine grinzi vechi într-o structură modernă fără nicio problemă.
Le charpentier sait intégrer des poutres anciennes à une structure moderne sans problème.
Temelia din beton armat susține întreaga structură a acestui depozit industrial modern.
Le fondement en béton armé soutient toute la structure de l'entrepôt industriel moderne.
Sub balcon, un singur stâlp de piatră ține întreaga structură fragilă.
Sous le balcon, un unique pilier en pierre porte toute la structure fragile.
Norma impune o duritate minimă pentru toate șuruburile folosite în această structură.
La norme exige une dureté minimale pour toutes les vis utilisées dans cette structure.
Au creat o structură independentă pentru a evalua politicile din domeniul sănătății.
Ils ont créé une structure indépendante afin d'évaluer les politiques de santé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die structura bevatten
structura anului școlar nm.
rythmes scolaires
"La réforme des rythmes scolaires divise les parents d'élèves."
a se structura v.
s'articuler
"Son discours s'articule autour de trois idées principales."
a structura v.
structurer
"Il faut structurer ce rapport pour qu'il soit plus clair."
construire
"Construire un raisonnement étape par étape."
a analiza structura v.
analyser la structure
"Les chercheurs analysent la structure du cristal pour comprendre ses propriétés."
structura principală nf.
structure principale
"La structure principale de l'entreprise comprend trois départements."
a-și structura ideile v.
structurer ses idées
"Il faut structurer ses idées avant de commencer à écrire."
structura organizațională nf.
structure d'entreprise
"La structure d'entreprise de cette société favorise la communication directe."
structura companiei nf.
structure d'entreprise
"La structure d'entreprise de cette société favorise la communication directe."
a structura un plan v.
organiser un plan
"L'équipe doit organiser un plan détaillé pour la construction."
structura portofoliului nf.
composition de portefeuille
"La composition de portefeuille comprend 60% d'actions et 40% d'obligations."
structura agrară nf.
structure agraire
"La structure agraire de cette région se caractérise par de petites exploitations familiales."
structura bilanțului nf.
structure de bilan
"La structure de bilan permet de distinguer les actifs des passifs."
structura consumului nf.
structure de consommation
"La structure de consommation des ménages français privilégie le logement."
structura demografică nf.
structure démographique
"La structure démographique de ce pays montre un vieillissement de la population."
structura pe vârste nf.
structure par âge
"La structure par âge de la France montre un vieillissement de la population."
structura capitalului nf.
composition du capital
"La composition du capital de cette société comprend 60% de fonds propres."
structura corporală nf.
structure corporelle
"Les médecins étudient la structure corporelle pour comprendre les maladies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor structura in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 14220. Exact: 14220. Verstreken tijd: 41 ms.
