Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validarea
Vertaling van "validarea" in Frans
Orice regulă nouă intră în vigoare doar după validarea formală a conducerii executive.
Toute nouvelle règle entre en vigueur uniquement après validation formelle de la direction générale.
Raportul a circulat în afara sistemului, fără validarea serviciilor competente.
Le rapport a circulé hors chaîne, sans validation des services compétents.
Așteptăm validarea organismului de control pentru a putea publica rezultatele anchetei.
Nous attendons le quitus de l'organisme de contrôle pour publier les résultats de l'enquête.
Managerul de proiect așteaptă încă validarea din partea clientului înainte de a porni următoarea etapă.
Le chef de projet attend encore le quitus du client avant de lancer la prochaine phase.
Societatea vă creditează în cont avansul imediat după validarea contractului semnat.
La société portera au crédit votre acompte dès validation du contrat signé.
Protocolul de cercetare a fost finalizat după validarea rezultatelor finale.
Le protocole de recherche est arrivé au terme après validation des résultats finaux.
Forma finală a contractelor va fi făcută abia după validarea juridică completă.
La mise au net des contrats se fera seulement après validation juridique complète.
Fără validarea în scris a contractului, colaborarea nu poate începe în mod legal.
Sans validation écrite du contrat, la collaboration ne peut pas légalement commencer.
Departamentul de contabilitate tocmai închide socotelile, trebuie să așteptăm validarea lor.
Le service comptable est en train de boucler les comptes, il faut attendre leur validation.
Taxa de înscriere este considerată achitată doar după validarea plății online.
Les frais d'inscription sont considérés comme acquittés seulement après validation du paiement en ligne.
Aceste date clinice rămân sub embargo până la validarea lor de către comitetul etic.
Ces données cliniques restent sous embargo jusqu'à leur validation par le comité éthique.
Publicarea fotografiilor de la spectacol este permisă doar după validarea de către organizator.
La diffusion de photos du spectacle est autorisée seulement après validation par l'organisateur.
Întârzierile în validarea comenzilor apar mai degrabă la client decât la furnizor.
Les retards de validation de commande se situent plutôt côté client que chez le fournisseur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die validarea bevatten
validarea competențelor dobândite nf.
validation des acquis
"Elle a obtenu son diplôme grâce à la validation des acquis."
validarea competențelor nf.
validation des acquis
"Elle a obtenu son diplôme grâce à la validation des acquis."
validarea competențelor dobândite prin experiență nf.
validation des acquis de l'expérience
"Elle a obtenu son master grâce à la validation des acquis de l'expérience."
Synoniemen voor validarea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1064. Exact: 1064. Verstreken tijd: 54 ms.
