Su garganta se inflamó y a su cerebro no le llegó oxigeno por siete minutos antes de que su Primera Asistenta puedo resucitarlo.
His throat swelled, and his brain was deprived of oxygen for seven minutes before his first assistant was able to resuscitate him.
Intérprete Asistenta pedagoga de la responsable pedagoga de la Oficina franco-alemana para la juventud en la Ligue de l? enseignement
Educational assistant to the member of staff responsible for pedagogical issues at the DFJW with the Ligue de l'enseignement
Paga a tu asistenta con la chequera equivocada, y estás acabado.
Pay your maid with the wrong checkbook, and you're toast.
Con una asistenta- para estar pendiente de él, supongo.
With a maid - to keep an eye on him I suppose.
¿Asistenta cantante con un novio representante?
You're a singing housekeeper with a connected boyfriend?
Tú empieza con la asistenta, y sigue a partir de ahí.
Y... - ¿Diga? - Asistenta, quiero que dejes todo lo que estás haciendo y me compres una bicicleta.
And... - Hello? - Assistant, I would like you to drop everything you're doing and get me a bicycle.
Asistenta incluida dos veces por semana, lunes y viernes, de 9:00 a 13:00
Maid included twice a week, Mondays and Fridays, from 9:00 to 13:00 hrs.
Tras trabajar durante 10 años para pequeñas empresas de informática, me incorporé al grupo en 1999, y, en particular a su filial Rev&Sens, como Secretaria Comercial y luego como Asistenta de Dirección.
After I acquired experience working in smaller software companies for 10 years, I joined the group in 1999, more specifically the Rev&Sens subsidiary, as a commercial secretary, then as management assistant.
Ocupé el cargo Asistenta en el servicio al cliente.
I held the position of Customer Service Assistant.
Holly Thompson. Asistenta programadora o algo así.
Holly Thompson. Assistant programme something or other.
Holly Thompson. Asistenta programadora o algo así.
Holly Thompson, assistant program something-or-other.
Dicho de paso, soy la nueva Asistenta Personal del Sr. Pete.
By the way, I am Mr. Pete's new personal assistant.
