Examples with "Aunque HTML5" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque HTML5 es una evolución de la especificación de sintaxis de HTML, en la práctica es una ola de tecnologías nuevas o mejoradas.
Although HTML5 is an evolution of the HTML syntax specification, in practice it is a wave of new or enhanced technologies.
Esto significa que, aunque HTML5 elimina los complementos de terceros, como los complementos y las API, para ejecutar el contenido mediante la incorporación de código en el texto del documento, tanto los usuarios móviles como los de escritorio tienen la misma experiencia interactiva.
This means that even though HTML5 does away with third party add-ons, such as plug-ins and APIs, in order to run content by embedding code within the document text itself, both mobile and desktop users have the same interactive experience.
Flash es desde hace años el estándar para la difusión de vídeo a través de internet, aunque HTML5 se está estableciendo como nuevo estándar para vídeo.
Flash has been the Internet standard for video delivery for years; HTML5 video is emerging as the new standard.
Andere resultaten
Este archivo utiliza la sintaxis XHTML aunque también funcionará con HTML5.
The file uses XHTML syntax but will also work for HTML5.
Aunque el estándar HTML5 los menciona, no se debería hacer uso de ellos más.
Un casino convencional + varios slots HTML5 aunque los únicos que hemos desarrollado expresamente para nosotros.
A usual casino + several HTML5 slots though unique ones that were developed specially for us.
CSS3 HTML5 Aunque no es un requerimiento, será un plus haber trabajado con, o al menos conocer lo siguiente
CSS3 HTML5 While not a requirement, it would be bonus if you have worked with, or at least know the following
Así que, aunque los sitios Wix HTML5 pueden ser vistos en todas partes, te recomendamos tomar los pocos minutos que lleva crear un sitio WixMobile para impulsar la experiencia de usuario de tus visitantes.
So even though Wix HTML sites can be viewed everywhere, we still recommend taking the few minutes to create a WixMobile site to boost your visitors' user experience.
Los navegadores para dispositivos móviles son similares a los navegadores de escritorio, ya que pueden procesar gran parte de la especificación HTML5, aunque su tamaño de pantalla sea inferior y, en casi todos los casos, la orientación predeterminada sea vertical.
Mobile browsers are similar to desktop browsers in that they can render a broad set of the HTML5 specification, although their screen size is smaller and in almost all cases their default orientation is vertical.
Los desarrolladores ya están adoptando HTML5, aunque hasta ahora las aplicaciones basadas en HTML5 se habían estado frenando ya que no son capaces de acceder a las capacidades subyacentes de los dispositivos del mismo modo que lo hacen las aplicaciones nativas.
Developers are already embracing HTML5, but so far HTML5 applications on mobile have been held back because they can't access the device's underlying capabilities the way that native apps can.
Tener demasiadas preguntas en un cuestionario ralentiza el rendimiento hacia abajo (aunque Question Writer HTML5 se encargará de una gran prueba mejor que Question Writer 4 hizo).
Having too many questions in a quiz slows the performance down (though Question Writer HTML5 will handle a large quiz better than Question Writer 4 did).
Aunque el HTML5 se usará más allá de producir video y juegos para dispositivos móviles, la preferencia de Apple significa mucho porque es la compañía dominante en dispositivos móviles, dijo Lubbers.
Although HTML5 will be used beyond producing video and games for mobile devices Apple's preference means a lot because of the company's dominance in mobile devices, Lubbers said.
Ahora podemos entregar variantes de representación de aplicaciones nativas o a través de HTML5, aunque todavía no podemos entregar en reproductores inteligentes de Brightcove.
We support delivery of Apple HTTP Live Streaming video renditions through native apps or via HTML5, but do not yet support delivery in Brightcove smart players.
