At the retail bank, I was offered various investment options.
En el banco de consumo, me ofrecieron varias opciones de inversión.
The bank guarantees payment based on the bill of exchange presented.
El banco garantiza el pago basándose en la letra de cambio presentada.
The bank required a full disclosure of their client's assets.
El banco exigió una declaración completa de los bienes de su cliente.
The bank collapse produced a knock-on effect on small local businesses.
El colapso del banco produjo un efecto dominó en los pequeños negocios locales.
I visited the bank branch to open a new savings account yesterday.
Ayer visité la oficina del banco para abrir una nueva cuenta de ahorros.
Every account holder is entitled to a monthly statement from the bank.
Todo titular de cuenta tiene derecho a recibir un extracto mensual del banco.
The bank robbers have been on the lam for three weeks now.
Los ladrones de bancos han estado a la fuga durante tres semanas.
The bounced check caused quite a stir at the bank this morning.
El cheque sin fondos causó un gran revuelo en el banco esta mañana.
They were already in dire straits before the bank refused the loan.
Ya estaban en apuros económicos antes de que el banco rechazara el préstamo.
The bank will hive off risky loans into a separate holding company.
El banco va a segregar los préstamos riesgosos en una sociedad aparte.
Becoming an account holder involves signing a contract with the bank.
Convertirse en titular de una cuenta implica firmar un contrato con el banco.
The bank requires a promissory note before approving any personal loans.
El banco requiere un pagaré antes de aprobar cualquier préstamo personal.
The bank issued a statement to each account holder monthly.
El banco emitía un estado de cuenta mensual para cada titular.