Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Binding
View images
Vertaling van "Binding" in Spaans
Binding information cease to apply two years after its date of issuance.
El dictamen vinculante pierde su validez a los dos años de la expedición.
Binding information can only be provided in response to specific enquiries.
Solo podrá proporcionarse información vinculante en respuesta a consultas específicas.
Binding negotiated agreement on a tripartite basis.
Acuerdo negociado obligatorio sobre una base tripartita.
Binding minimum efficiency requirements for automobiles were also called for.
Además, se reclamaron requisitos mínimos obligatorios de eficiencia para los automóviles.
Binding according to the original in lepporello folding.
Encuadernado de acuerdo al original en plegado lepporello.
Binding objectives on renewables and energy efficiency is not a flexible arrangement.
Los objetivos vinculantes sobre renovables y eficiencia energética no son una solución flexible.
Binding isn't bad, but it seems somewhat cheap.
Vinculante no es malo, pero parece un poco barato.
Binding provisions would necessitate some form of mechanism to settle eventual disputes.
La existencia de disposiciones vinculantes exigiría un mecanismo para solucionar posibles diferencias.
Binding rules did not make sense in the area of cooperation.
En la esfera de la cooperación no tenían cabida las normas vinculantes.
Binding information can only be provided in response to specific enquiries.
Las declaraciones vinculantes solo pueden proporcionarse sobre la base de solicitudes concretas.
Binding statements can only be issued in response to specific queries.
Solo es posible facilitar afirmaciones vinculantes en respuesta a consultas específicas.
Binding information can only be provided in response to specific enquiries.
Solo es posible facilitar afirmaciones vinculantes en respuesta a consultas específicas.
Binding corporate rules are now specifically mentioned in the legal text.
Las normas corporativas vinculantes se mencionan ahora específicamente en el texto jurídico.
Images of Binding
ribete
borde
fijación
lomo
encuadernación
Uitdrukkingen met Binding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
binding contract n.
contrato vinculante
"Both sides signed a binding contract after the final negotiations."
binding arbitration n.
arbitraje vinculante
"The contract required binding arbitration instead of going to court."
binding commitment n.
compromiso vinculante
"Signing the contract created a binding commitment between the two companies."
binding decision n.
decisión vinculante
"The arbitration panel issued a binding decision on the contract dispute."
binding offer n.
oferta vinculante
"The company submitted a binding offer to purchase the factory."
be binding on v.
ser vinculante para
"The contract is binding on both parties."
binding agreement n.
acuerdo vinculante
"They signed a binding agreement to share the profits."
binding legislation n.
legislación vinculante
"The treaty was implemented through binding legislation passed by the national parliament."
binding machine n.
encuadernadora
"The office bought a new binding machine to prepare client reports."
binding nature n.
carácter vinculante
"The judge questioned the binding nature of the unsigned agreement."
spiral binding n.
espiral de encuadernación
"She bought a spiral binding to fix her broken notebook."
binding agent n.
agente aglutinante
"The resin acts as a binding agent in the composite."
binding document n.
documento vinculante
"Both companies signed a binding document outlining their partnership terms."
binding wire n.
alambre de atar
"The workers used binding wire to secure the steel bars."
contractually binding adj.
legalmente vinculante
"This is a contractually binding agreement between both parties."
key binding n.
asignación de teclas
"You can change the key binding for that action in settings."
legally binding adj.
vinculante · obligatorio
"The contract is legally binding on both parties."
non-binding adj.
sin obligación · no vinculante
"They entered a non-binding arrangement to share resources."
binding knot n.
nudo de sujeción · nudo de amarre
"He used a binding knot to tie the sticks together."
binding effect n.
efecto vinculante
"The contract has a binding effect on both parties."
Synoniemen voor Binding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
non-binding
+10k
binding arbitration
8590
legally binding
+10k
binding on
+10k
binding instrument
+10k
binding agreement
+10k
Resultaten: 41920. Exact: 41920. Verstreken tijd: 180 ms.
