Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
binding
View images
Vertaling van "binding" in Spaans
He emphasized that the legal agreement was binding and enforceable.
Él enfatizó que el acuerdo legal era vinculante y aplicable.
The contract became binding only after a true meeting of the minds occurred.
El contrato se volvió vinculante solo tras producirse un verdadero concurso de voluntades.
A written request initiated the defeasance process, making it official and binding.
Una solicitud por escrito inició el proceso de anulación, haciéndolo oficial y vinculante.
Several commentators interpret away the treaty's obligations, clearly tergiversando its binding character.
Varios comentaristas interpretan las obligaciones del tratado, tergiversando claramente su carácter vinculante.
A binding business deal was essential to protect their interests.
Un acuerdo comercial vinculante era esencial para proteger sus intereses.
To all intents and purposes, their informal agreement functioned as a binding contract.
En la práctica, su acuerdo informal funcionó como un contrato vinculante.
A binding contract is only valid if it has a definitive agreement in writing.
Un contrato vinculante solo es válido si tiene un acuerdo definitivo por escrito.
Our union rejected the token vote because it had no binding consequences whatsoever.
Nuestro sindicato rechazó el voto simbólico porque no tenía consecuencias vinculantes de ningún tipo.
Crowley felt that the binding force behind the universe is love.
Crowley sintió que la fuerza vinculante detrás del universo es el amor.
The panel's majority vote decision shall be final and binding.
La decisión del panel será final y vinculante por mayoría de voto.
Purchasing doesn't have to be a completely binding commitment either.
La opción de compra no tiene que significar un compromiso totalmente vinculante.
Only the constitutional court can hand down a final and binding decision here.
Solo el tribunal constitucional puede dictar sentencia definitiva y vinculante en este asunto.
It was not an area where binding commitments would be appropriate.
No era una esfera en la que los compromisos vinculantes fuesen apropiados.
Images of binding
ribete
fijación
lomo
encuadernación
Uitdrukkingen met binding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
binding machine n.
encuadernadora
"The office bought a new binding machine to prepare client reports."
binding contract n.
contrato vinculante
"Both sides signed a binding contract after the final negotiations."
binding arbitration n.
arbitraje vinculante
"The contract required binding arbitration instead of going to court."
binding commitment n.
compromiso vinculante
"Signing the contract created a binding commitment between the two companies."
binding decision n.
decisión vinculante
"The arbitration panel issued a binding decision on the contract dispute."
binding offer n.
oferta vinculante
"The company submitted a binding offer to purchase the factory."
spiral binding n.
encuadernación en espiral
"She bought a spiral binding to fix her broken notebook."
be binding on v.
ser vinculante para
"The contract is binding on both parties."
binding agent n.
agente aglutinante
"The resin acts as a binding agent in the composite."
binding agreement n.
acuerdo vinculante
"They signed a binding agreement to share the profits."
binding document n.
documento vinculante
"Both companies signed a binding document outlining their partnership terms."
binding legislation n.
legislación vinculante
"The treaty was implemented through binding legislation passed by the national parliament."
binding nature n.
carácter vinculante
"The judge questioned the binding nature of the unsigned agreement."
binding wire n.
alambre de atar
"The workers used binding wire to secure the steel bars."
contractually binding adj.
legalmente vinculante
"This is a contractually binding agreement between both parties."
key binding n.
asignación de teclas
"You can change the key binding for that action in settings."
legally binding adj.
vinculante
"The contract is legally binding on both parties."
non-binding adj.
no vinculante
"They entered a non-binding arrangement to share resources."
binding knot n.
nudo de amarre
"He used a binding knot to tie the sticks together."
binding effect n.
efecto vinculante
"The contract has a binding effect on both parties."
Synoniemen voor binding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
non-binding
+10k
be binding on
+10k
binding arbitration
8590
legally binding
+10k
binding on
+10k
are binding
+10k
binding instrument
+10k
is binding
+10k
Resultaten: 41915. Exact: 41915. Verstreken tijd: 257 ms.
