Comparado contigo soy un viejo y yo tampoco entiendo.
I'm old compared to you and I don't understand either.
Comparado contigo, soy un simple mortal.
Well, compared to you, I am a mere mortal.
Él era un reconocido especialista de Gobierno Comparado.
He was a recognized specialist in Comparative Government.
El Instituto sustituye al anterior Observatorio Europeo de Derecho Privado y Comparado.
The Institute supersedes the previous Observatory of European and Comparative Private Law.
Comparado a luchar contra un oso salvaje, estas heridas no son nada.
Compared to fighting a wild bear, these wounds are nothing.
Comparado a los productos plásticos, es varias veces más arriba en fuerza.
Compared to plastic products, it is several times higher in strength.
Comparado a los accidentes de coche, causa realmente más lesiones y muertes.
Compared to car accidents, it actually causes more injuries and deaths.
Comparado al tipo regular, son mucho más duros de romperse.
Compared to the regular type, they are much harder to break.
Comparado a los de alrededor, él se veía realmente feliz.
Compared to those around him, he looked really happy.
Comparado a otras soluciones, es mucho más barata en coste.
Compared to other solutions, it is much cheaper in cost.
Comparado conmigo, su personaje es un débil y nada violento crío.
Compared to me, his character is like weak, non-violent child.
Comparado a cuando vivíamos fuera, este sitio es el paraíso.
Compared to when we lived on the outside, this place is paradise.
Comparado a un exterminador, el costo del producto es mínimo.
Compared to an exterminator, the cost of the product is minimal.
