Controla después de un rato de uso si no se ha movido.
After a while of use controls if it has not moved.
Controla todas las cosas para hacer que todo se mantenga estable y firme.
It controls all things to make everything stand stable and firm.
Controla sus acciones de manera enfermiza, revisando los precios varias veces al día.
He obsessively monitors his stocks, checking prices multiple times throughout the day.
Controla tu progreso con detalladas gráficas y la ayuda de tu entrenador.
Monitor your progress with detailed status charts and your personal coach.
Controla todos los espejos, acciona el indicador y cambia de carril.
Check all mirrors, put on your indicator and swiftly change.
Controla el orificio del estoma cada seis horas y cambia las gasas.
Check the ostomy output, cue six hours and change the dressing.
Controla tu navío y surca los mares en busca de peligrosos piratas.
Control your ship and cross the sea looking for dangerous pirates.
Controla todos los detalles de tus fotos con nuestro potente modo manual.
Control each detail of your shot through our robust manual mode.
Controla tu arco, con cuidado y dispara flechas hacia las estrellas.
Control your bow, carefully and shoot arrows towards the stars.
Controla el incremento de kerning y tracking utilizando los atajos de teclado.
Controls the increment for kerning and tracking using the keyboard shortcuts.
Controla qué miembros de tu equipo pueden ver cada pipeline de ventas.
Control which members of your team can see each sales pipeline.
Controla la escala usada para mostrar tipos de línea en las vistas.
Controls the scale used to display line types in the viewports.
Controla el proceso completo en tiempo real y empieza a reducir costes.
Control the entire process in real time and start saving costs.
