Oshige. Deprisa, hazle entrar, y atranca la puerta. Permítame.
Oshige, bring him inside quickly and bar the door.
Deprisa, vayan y controlen a los otros.
Quickly go and get rid of the others.
Deprisa, la última puerta está justo ahí delante.
Quickly, the last door is just ahead.
Deprisa. No puedes sobrevivir mucho tiempo en esta atmósfera.
Quickly. You can't survive long in this atmosphere.
Deprisa. Detestaría marcar esa hermosa mejilla.
Quickly. I should hate to mark such a lovely cheek.
Deprisa se fueron a un cuarto secreto y abrieron la caja fuerte.
They then proceeded to a secret room and opened the safe.
Deprisa, no nos van a seguir tras la nebulosa.
Hurry, they will not follow us beyond the nebula.
Deprisa, necesito que te encargues de servir el vino.
Hurry up, I need you to take around the claret.
Deprisa, echa la poción mientras les sigo la pista.
Hurry, throw the potion while I'm still channelling them.
Deprisa y corriendo, los países comenzaron a organizar una especie de defensa.
Hurriedly, the nations began to organize some form of defence.
Deprisa, no puedo mantener a esta altitud durante mucho tiempo.
Hurry, I can't maintain this altitude for long.
Deprisa, se saltaron el desayuno y corrieron a la reunión.
In a tearing hurry, they skipped breakfast and rushed to the meeting.
Deprisa, ideé un plan para evitar el tráfico en nuestro camino.
In a hurry, I cooked up a plan to avoid traffic on our way.