Vertaling van "Directiva13" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Derecho al ejercicio de la docencia e investigación científica según la propuesta de Directiva13.
the right to carry out teaching and scientific research in accordance with the proposal for a Directive13
En enero de 2004, la Comisión presentó una Comunicación sobre el spam en la que enumeraba una serie de medidas complementarias de la Directiva13.
In January 2004, the Commission presented a Communication on spam identifying actions to complement the Directive13.
Dado que se han efectuado nuevas modificaciones, relativas a la ampliación de su ámbito de aplicación para incluir a todos los productos relacionados con la energía, debe procederse a una refundición de dicha Directiva13 en aras de la claridad.
Since further amendments, relating to the extension of the product scope to include all energy related products are to be made, it should be recast13 in the interests of clarity.
Andere resultaten
La Directiva60 sobre electricidad exige que los Estados miembros abran a la competencia un mínimo de un 30% de la demanda nacional a escala comunitaria en 2000, la Directiva61 sobre gas impone una apertura mínima del mercado del 20%.
The electricity Directive60 requires Member States to open up a minimum of 30 % of domestic demand to EU-wide competition in 2000, the gas Directive61 requires a 20 % minimum market opening.
evitar añadir disposiciones suplementarias que no sean necesarias para transponer una directiva19
avoid the addition of supplementary provisions that are not necessary to transpose a Directive19
Los ensayos con animales tienen que cumplir las disposiciones de la correspondiente Directiva16.
Animal tests must comply with the relevant Directive16.
Esto no es compatible con la Directiva14.
Seis PNAEE17 no cubren todo el período de nueve años exigido por la Directiva18.
Six NEEAPs17 do not cover the entire nine-year period required by the Directive18.
En algunos otros sectores como agricultura, educación y cultura apenas hay retrasos en la transposición de directivas3.
In some other sectors as agriculture, education and culture there are hardly delays in transposition of Directives3.
El Comité emitió un dictamen positivo sobre ambas directivas3.
Con el fin de estimular la inversión, la Directiva10 establece claramente que los nuevos mercados en expansión no deben ser objeto de obligaciones inadecuadas.
To stimulate investment, the Directive10 makes it clear that emerging markets should not be subject to inappropriate obligations.
8.4 Desde hace años está en vigor la Directiva19 de estudiantes.
Los Estados miembros deben garantizar que los prestadores de servicios establecidos en su territorio cumplan los requisitos nacionales contemplados en el "ámbito coordinado" por la Directiva10.
Member States must ensure that service providers established on their territory comply with the national requirements falling within the directive's "co-ordinated field"10.
