El objeto ha sido envuelto con cinta reflejante amarilla con fines de seguridad.
Yellow reflective tape wrapped around both ends of object for safety purposes.
El objeto más valioso del mundo está en camino a Siracusa.
The world's most valuable object is on its way to Syracuse.
El objeto mantiene una distancia constante desde el centro de la presentación.
Object maintains a constant distance from the center of the layout.
El objeto de la atribución aplicada serà parte de la apariencia existente.
Object of applied attribution will be attached on existing appearance.
El objeto no parece parecerse a ninguno de esos retratos actualmente en circulación.
Object does not seem to resemble any such portrait currently in circulation.
El objeto afilado podría perforar fácilmente la caja de cartón grueso.
The sharp object could easily pierce the thick cardboard box.
El objeto antiguo en el ático contaba historias de amor y aventura.
El objeto mangado pertenecía a mi vecina, que se puso furiosa cuando se enteró.
The grabbed item belonged to my neighbor, who was furious when she found out.
El objeto de intercambio era una tarjeta coleccionable que todos querían.
The traded item was a collectible card that everyone wanted.
El objeto está bien mantenido y cuenta con mobiliario de gran calidad.
The object is very well maintained and has high quality furnishing.
Títeres de papel El objeto central es el cuaderno gigante del abuelo.
The central object on stage is the grandfather's giant notebook.
Parametros obj El objeto del cual los símbolos de propiedades son devueltos.
Parameters obj The object whose symbol properties are to be returned.
El objeto es reforzar la idea de que la paz involucra a todos.
The object was to reinforce the idea that peace involved everyone.
