Examples with "Entonces... ¡Al" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entonces... ¡Al menos su nombre no es Smith o Brown!
Cuando un artículo del código penal egipcio dice que si una mujer ha sido golpeada por su marido "con buenas intenciones" no puede esperar que éste reciba un castigo, entonces... ¡al infierno con la corrección política!
When an article in the Egyptian criminal code says that if a woman has been beaten by her husband "with good intentions" no punitive damages can be obtained, then to hell with political correctness.
Ya es hora de regresar a casa, y entonces... ¡volver al trabajo (feliz y renovado)!
Now it's back home, and then... back to work (nice and refreshed)! Earlier series
Si quieres ponerte en buena forma cardiovascular, pero odias el gimnasio y te encanta ir de compras... ¡Entonces no vayas al gimnasio!
If you want to get in good cardio shape, but hate the gym and love shopping... Then don't go to the gym!
Si quiere sentirse bien acerca de su sonrisa, dedicarle el cuidado y la atención que merece; si desea una sonrisa resplandeciente y de aspecto natural... ¡entonces ha llegado al lugar correcto!
If you want a beautiful, natural-looking smile, a smile transformation, to truly feel good about your smile, and the attention and special care that you deserve, then you've come to the right place!
El primero [como el Maestro]:... ¡Entonces de vuelta al inicio!
Cada mañana, entonces... era capaz de hacer el cambio exacto.
So every morning, he was capable of making exact change.
Entonces... Robert me contó... de su noche especial de anoche.
So... Robert told me about your special evening last night.
Pensé que tal vez Tina había escrito algo sobre mi, entonces...
I thought maybe Tina had written something about me, so...
Entonces... le dijiste a tu padre que golpeaste a este oficial.
So, you told your father that you struck this officer.
Si no la puedes meter en la sala de juntas, entonces...
If you can't get her into the boardroom, then...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
