Examples with "Es que... yo... quería" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El motivo por el que yo era más divertida... es porque ella quería que nosotros dos estrechemos lazos... entonces me dio todo lo divertido.
The reason I was more fun is because she wanted us to bond, so she gave me all the fun stuff.
Yo lo quería Mamá y papá si quieren ver... Douglas, es bueno ver que estas pasándola bien hobby...
Here. Douglas, it's good to see that you're having fun with this, you know, hobby.
Desde que era pequeño... yo quería ser o un doctor o un blooper... así que es casi una situación de victoria-victoria para mi, salvo por el hecho de que no puedo sentir mis piernas.
Ever since I was a little kid... I wanted to be either a doctor or a blooper so it's basically win-win for me except now I can't feel my legs.
Nada, yo sólo quería explicar que... Oiga, lo justo es que cualquier instrucción o explicación se dé... durante su tiempo de baño, no durante el mio.
Nothing, but what I wanted to do is explain, I think it's only fair that any further instructions or given on your bathroom time, not mine.
Ella quería que yo rezara pidiendo perdón... porque para quienes el pecado es tan sólo una palabra... para ellos, "salvación" también es tan sólo una palabra.
She wanted me to pray, ask for forgiveness because to people to whom sin is just a matter of words to them, "salvation" is just words, too.
Yo también, pero en este momento tengo... un trasplante de corazón, así que... Bueno, en realidad, ya sabes, es por eso que quería hablar contigo.
Me too, but right now I have a heart transplant, so... Well, actually, you know, that's why I wanted to talk to you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
