Examples with "Este programa coloca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa coloca los cimientos para el crecimiento y desarrollo que puede usar el Surfing como una herramienta de mejorar las vidas de personas jóvenes y crear un cambio social positivo alrededor del mundo.
This program lays down the foundation for the grassroots growth and development that can use Surfing as a tool to improve the lives of young people and create positive social change around the world.
Este programa coloca un icono en la bandeja de Windows.
Es un verdadero placer haber sido parte de este programa que coloca a la moda más cerca de los corazones de la gente y revela el verdadero mundo de esta profesión .
It is truly a pleasure to have been part of a program that brings the fashion closer to peoples' hearts and unveils the real world of this profession .
Este programa te coloca mediante impulsos binaurales que estimulan el cerebro emitiendo sonidos a diferentes frecuencias, pero siempre por debajo de los 30 Hz.
This program gets you wasted by means of binaural waves that stimulate your brain emitting sounds at different frequencies, but always below the 30 Hz.
Después de este programa, se les colocó a los participantes en uno de tres grupos (apoyo frecuente en persona, apoyo mínimo en persona o apoyo de internet) como parte de una fase de mantenimiento de peso de 12 meses.
After this program, participants were placed into one of three groups (frequent in-person support, minimal in-person support, or Internet support) as part of a 12-month weight maintenance phase.
Un progreso importante dentro de este programa ha sido el establecimiento de un fondo fiduciario conjunto del CCI, la UNCTAD y la OMC, con contribuciones voluntarias de diversos países donantes, lo que coloca este programa sobre una base económica sostenible para 1999.
An important development under this programme is the fact that a Joint ITC/UNCTAD/WTO Trust Fund has been established, with voluntary contributions from a number of donor countries, thus putting this programme on a sustainable financial basis for 1999.
El programa coloca una marca de agua en las conversiones.
El programa coloca en el marco la primera foto de las imágenes cargadas.
The program takes the first photo from the loaded images to place in the frame.
El programa coloca a estos niños en hogares de acogida hasta que puedan reintegrarse a sus familias biológicas o sean adoptados.
The program places these children in foster care until they can be reintegrated back into their biological families, or adopted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
