Este tipo de programas ofrecen a sus usuarios una oportunidad para desestresarse y enriquecer sus vidas con otras actividades diferentes a su rutina habitual.
Such programs offer users a chance to unwind and enrich their lives with activities other than business as usual.
Este tipo de programas han sido diseñados para proporcionar un nivel superior de seguridad, al tiempo que trabajan conjuntamente con el antivirus presente en el equipo.
Such programs are designed to provide an added layer of security while working with the antivirus already installed on the computer.
Este tipo de programas, que pueden ser ampliados con rapidez, deberían aplicarse en comunidades que corren el riesgo de sufrir crisis periódicas.
Within communities at risk of recurrent crisis, such programmes, which can be scaled up rapidly, should be implemented.
Este tipo de programas deberían garantizar la igualdad de trato para los trabajadores jóvenes.
Este tipo de programas permiten instalar y desinstalar aplicaciones desde el ordenador.
Este tipo de programas suele instalarse... higan gratis
Este tipo de programas suele instalarse sin que el usuario se percate de ello.
This type of program is usually installed without the user being aware of it.
Este tipo de programas puede ayudar a mejorar las calificaciones y fortalecer la comprensión de conceptos importantes.
This type of program can help improve credentials and strengthen understanding of important concepts.
Este tipo de programas te ayudarán a prevenir la pérdida de tu propiedad por ejecución hipotecaria o incumplimiento.
This type of program will help you prevent losing your property because of a foreclosure or a default.
Este tipo de programas deben ser compatibles con un gran número de formatos de archivo para ser realmente útiles.
This type of program has to be compatible with a wide range of file formats to be really useful.
Este tipo de programas ayuda a los países a desarrollar sus propias capacidades para la protección y la rendición de cuentas y para combatir la impunidad.
Such programmes helped countries to build their own capacity for protection and accountability and to combat impunity.
Este tipo de programas, especialmente diseñados para hacer cumplir la función compensatoria del Estado en educación, pueden verse afectados por la nueva situación.
Such programmes, which are specially designed for fulfilment of the State's compensatory function regarding education, may be affected by the new situation.
Este tipo de programas se pueden crear alrededor de otras culturas europeas en el futuro a medida que el FIE se vuelve más establecida.
This type of program may be created around other European cultures in the future as EIF becomes more established.