El Presupuesto Externo es financiado íntegramente por donantes.
The external budget is entirely financed by donors.
Sigue habiendo excepciones al Arancel Externo Común.
Exceptions to the common external tariff still exist.
Externo rojo para la manguera del gas combustible, e.g acetileno
Red outer for fuel gas hose, e.g. acetylene
Hay varios problemas en lo que refiere a la colonización del Sistema Solar Externo.
There are various difficulties in colonizing the outer Solar System.
Nada sospechoso en el perímetro Externo de la casa, tampoco.
Nothing else suspicious on the outside perimeter of the house, either.
El modo Combate Externo es por turnos.
The outside combat mode is turn-based.
Externo radar define el objetivo y realiza su seguimiento, si se mueve.
External radar detects the target and produces its track if it moves.
Externo - atención que reacciona al mundo que nos rodea.
External - attention that reacts to the world around us.
Externo, puede ser usado para moverlos un poco.
External, you can just move them a little bit.
Externo, al mismo tiempo, preferentemente por la mañana.
Outer, at the same time, preferably in the morning.
Externo, pequeño, rápido, rendimiento estable, bajo índice de fallos.
External, small, fast, stable performance, low failure rate.
Externo es todo el embalaje de acero redondo.
Outer is all round steel packing.
Mortero cementoso, bicomponente, de elevada elasticidad, para aplicar a... Externo
Two component, high flexibility cementitious mortar, for waterproofing... External
