Extiende la vida útil y mantiene el cuero agradable durante más tiempo.
It extends the lifespan and keeps the leather nice for longer.
Extiende suavemente esta crema nutritiva todas las mañanas alrededor del hueso orbital.
Gently extends this nourishing cream every morning around the orbital bone.
Extiende por doquier la pobreza, las cargas y el sufrimiento nacional.
It spreads far and wide poverty, taxation, and national distress.
Extiende la mezcla de queso crema sobre la superficie de las tortillas.
Spread cream cheese mixture evenly over entire surface of tortillas.
Extiende la diadema y mira el regulador sobre el auricular derecho.
Expand your headband and look at the slider above the right earcup.
Extiende el brillo de los cabellos teñidos y lleva nutrientes y vitalidad.
Extends the brilliance of colored hair and brings nourishment and vitality.
Extiende tus piernas lentamente para regresar la pelota a su lugar original.
Slowly return the ball to the original position by extending your legs.
Extiende la conversación incorporando partners externos de forma segura cuando sea necesario.
Extend the conversation by securely looping in external partners whenever needed.
Extiende el codo para que la mancuerna se levante hacia tu espalda.
Extend your elbow so that the dumbbell lifts up towards your back.
Extiende una línea curva a cada lado de esa "U".
Extend a curved line from either side of that "U".
Extiende la señal del mando a distancia a través de paredes y techos.
Extends your remote control's signal through walls and floors.
Extiende sus alas por el campo para sembrar el terror en tus oponentes.
Spread its wings across the field to strike terror into your opponents.
Extiende la hoja y pega un palo de madera en su parte posterior.
Spread the leaf and glue a wooden stick to its back side.
