Fecha a partir de la cual el dispositivo ya no puede usarse.
The date after which the device can no longer be used.
Fecha hasta la cual se aplica y es válido el permiso.
A date up to which the permission applies and is valid.
Fecha de revisión con el profesor y la razón de su solicitud.
Date of review with the professor and reason for the application.
Fecha en que se emite un bono y comienza a devengar intereses.
Date on which a bond is issued and begins to accrue interest.
Fecha, hora y lugar de la próxima visita al médico.
Date, hour and place of the next visit to the doctor.
Fecha de este artículo es de alrededor de los años ochenta.
I would date this item as being from around the eighties.
Th Fecha de entrega exacta será de acuerdo a sus diseños y cantidad.
Th exact delivery date will be according to yourdesigns and quantity.
Fecha de la operación, según despacho a plaza en el tercer país.
Transaction date, based on inward customs clearance in the third country.
Fecha en la que se ha determinado la capacidad del recurso.
Date on which the capacity of the resource has been determined.
Fecha o fechas de salida y plazas disponibles en cada una.
Date or dates of the trip and available spots for each one.
Fecha de vacunación contra la rabia y el tipo de vacuna administrada.
Date of rabies vaccination and the type of vaccine administered.
Solo puede establecer Fecha adelante girando el botón en una dirección.
You can only set Date forward by turning the button in one direction.
La zona de búsqueda Fecha permite buscar las fechas asociadas con cada registro.
The Date search area lets you search for dates associated with each record.