Frene cuando sea seguro hacerlo para comprobar los frenos.
Make a test stop when safe to do so.
Frene, es aquí, le dije al conductor, que me miró horrorizado.
Stop, it is here, I said to the driver, that looked at me horrified.
Frene suavemente hasta detenerse, si es posible, fuera del camino. {Advertencia
Gently brake to a stop, well off the road, if possible. {Warning
Frene firmemente y constantemente - no bombean el pedal de freno.
Brake firmly and steadily - do not pump the brake pedal.
Frene y dígase a sí mismo que tiene un montón de tiempo.
Slow down and tell yourself that you have plenty of time.
Frene a tiempo y uniformemente con recorridos cortos del pedal.
Brake early and steadily with short pedal movements.
Frene con mucha más anticipación que si circulara en rutas secas.
Brake much earlier than you would on dry roads.
Frene suavemente cuando el automóvil esté bajo control.
Brake softly when the car is under control.
Frene suavemente, a una velocidad uniforme, y durante tanto tiempo como sea posible.
Brake smoothly, at a constant rate, and for as long as possible.
Frene suavemente a una velocidad inferior.
Brake slowly to lower the speed.
Frene y antes de firmar consulte con un consejero o con alguna persona de confianza.
Stop and check with a counselor or someone you trust before you sign anything.
Frene su transmisión y proteja a sus seres queridos y a sí mismo de las infecciones.
Stop the transmission of harmful germs and prevent you and your loved ones from infections.
Frene las amenazas en las primeras fases de la intrusión y proteja a los usuarios y los datos de los onerosos ataques.
Stop threats earlier in the kill chain and protect your users and data from costly attacks.
