We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
start of the programmes
start of programmes
outset of programmes
La falta de requisitos claros al inicio de los programas aumenta el riesgo de que se financien actividades no subvencionables.
The lack of clear requirements from the start of the programmes increases the risk of funding ineligible activities.
La demanda ha sido elevada desde el inicio de los programas y la situación es sensiblemente mejor comparada con la de la programación anterior.
Demand has been high from the very start of the programmes, so compared to the previous programme period the situation is significantly better.
Se recomienda a las personas interesadas presenten su solicitud lo antes posible, preferiblemente al menos 6 meses antes del inicio de los programas, ya que el fondo de becas se va minorando a medida que transcurren las reuniones del Comité de Becas.
Candidates are advised to submit their applications as soon as possible, preferably at least six months prior to the start of the programmes as fewer grant funds are available as the year progresses.
Inicio de los programas más rápida y fácilmente, y encontrar rápidamente los documentos que usa más a menudo
Start programs faster and more easily, and quickly find the documents you use most often
Enero de 1995 Inicio de los programas de trabajo y establecimiento de calendarios en los foros contemplados en el párrafo 6 y en la Comisión Especial sobre Comercio.
January 1995 Initiation of work programs and establishment of schedules in the fora in paragraph 6 and in the Special Committee on Trade.
Poner en gris los accesos directos del menú Inicio de los programas no disponibles de Windows Installer.
Gray unavailable Windows Installer programs Start Menu shortcuts Toggle navigation Group Policy Home
Esto impide la carga automáticamente al inicio de los programas.
Casi desde el inicio de los programas de vacunación, los fabricantes agregaron un preservante de mercurio llamado thimerosal a las vacunas.
Almost from the inception of vaccination programs, manufacturers added a mercury preservative called thimerosal to vaccines.
Contiene las instrucciones de inicio de los programas y scripts que van a funcionar al iniciar el nivel de ejecución especificado.
It contains directions for init on what programs and scripts to run when entering a specific runlevel.
En estos momentos, bastantes países están retrasando el inicio de los programas, dado que se enfrentan a problemas para desembolsar su participación nacional.
At present, a number of countries are delaying the start of programmes because they are having difficulty paying their national contribution.
Además, se prevén fondos para la transición entre el fin de la desmovilización y el inicio de los programas de reintegración.
In addition, provision is made for bridging activities between the end of demobilization and the start of the reintegration programmes.
Es preciso encarar desde el inicio de los programas los problemas de sostenibilidad, que deben tratarse previamente con los colaboradores en los proyectos en caso necesario.
Sustainability issues need to be addressed at the very outset of programmes and should be pre-negotiated with project partners as necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
